Roses

[tintagil]

Очень характерно, что розы не любят себе подобных. Одна и та же срезанная роза простоит долго одна, а букет из нескольких штук завянет гораздо быстрее. Признанные красавицы не терпят конкуренции.
---
How peculiar roses hate each other. The same rose that was cut from the ground will stay fresh longer if it is left alone, while a bunch of them will fade much quicker. Beauties of all times can't stand any competition.

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.