Хроники Сашиного иврита. Итак, после того, как мы принесли в школу справку об особенностях нашего мальчика, учитель иврита решила его игнорировать. Сегодня он рассказал, что она просто перестала отвечать на его вопросы и делает вид, что его не существует. Ну, ок ( Read more... )

Адски-адски-адски взбешена сегодняшней ситуацией у Саши в школе. Сегодня Саша читал на перемене, к нему подошла учительница иврита, отобрала книжку, накричала, потащила к завучу и так далее. Саша пришел дико расстроенный, говорит: "Все читают! Не только ивритоязычные дети! Новенькие тоже читают - на английском, французском... Только мне нельзя ( Read more... )

Учитель физкультуры в сашиной школе оказалась коварным манипулятором. Разделила всех детей на три группы - мальчиков в футбол и баскетбол, девочек - прыгать в классики. И Сашу отправила в группу к девочкам, потому что он же все равно не любит командные игры и не хочет ни с кем играть. В общем уже через час Саша слезно умолял меня что-нибудь сделать ( Read more... )

Сейчас звонил тренер по плаванию из Сашиной школы (не тот, с кем он занимается для того, чтобы попасть в секцию, а тот, что обязательные десять уроков для всех четвероклассников) - чтобы сказать, что у Саши большой потенциал, способности к плаванию, идеальная для плавания фигура и хорошая техника. Типа, обязательно отдайте мальчика плавать ( Read more... )

Я очень боюсь писать этот пост - потому что явно его воспримут в политическом смысле. А я хочу в психологическом, да. Я просто вижу, сколько в Израиле возятся с Сашей и вообще нашей адаптацией... И представляю, что было бы, если бы мы, например, были таджикскими эмигрантами в Москве. Понимаете, такой странненький мальчик с тиком, который ходит по ( Read more... )

Уф ) Перевели табель за полгода! Спасибо, Anna BirukovaВ общем все не так страшно: английский - очень хорошо (91-95 баллов с припиской, что если будешь делать домашние задания, то будешь вообще впереди планеты всей), математика - почти очень хорошо (86-90 баллов с припиской, что если будешь делать домашние задания, то будешь вообще впереди планеты ( Read more... )

Учим с Сашей порцию слов, посвященных зиме:
- Дождь
- Молния
- Гром
- Лужи
- Свитер
- Туча
Это все, что вам нужно знать об Израильской зиме ))

Когда нам предложили, чтобы к Саше ходила девочка-старшеклассница играть в игры, говорить на иврите и всячески интегрироваться, я представила себе такую обычную израильскую старшеклассницу. В джинсках-скинни, фенечках, кудрях, прыжках и улыбках ( Read more... )

Я - мать восьмидесятого уровня! Вчера ребенок пришел из школы с тестом по английскому. Говорит: "Я набрал 112 баллов из 127! Меня очень хвалили! Остальные набрали 90-95".

И я... Нет, вы не поверите! Вы прямо сейчас со стульев попадаете! Я сказала: "Какой ты молодец! Как я тобой горжусь!"

...А не "а почему не 127?!" - как вопило все внутри меня ))

Разница менталитетов: когда я звоню учительнице и спрашиваю, как дела у Саши, я имею в виду только и исключительно учебу, ну, что еще меня может волновать в школе? А она начинает рассказывать, с кем Саша дружит, во что играет на перемене, как себя чувствует, как часто улыбается и так далее ) И я такая... Блин, а ведь это и правда важнее! Хотя ( Read more... )