Год жизни в Германии. Итоги.
Сегодня ровно год нашей жизни в Германии и пора подводить промежуточные итоги.
4 февраля 2017 года мы приземлились в аэропорту Франкфурта-на-Майне. Сестра на машине забрала нас к себе, накормила и отвезла во Фридланд, где мы оформили все документы, в течение недели получили распределение в Кассель, где живет сестра и еще через неделю переехали в пансион - милый уютный домик, в котором мы с дочкой занимали одну комнату на этаже.
Через полгода получили квартиру с прекрасным видом на шестнадцатом этаже.
И вот прошло еще полгода нашей жизни уже в своей квартире. В своей арендованной квартире, которую оплачивает город, как и все остальное. Да, мы пока еще «сидим» на социальном обеспечении, получая, таким образом, материальную помощь, которую предоставляют всем переехавшим на пмж в качестве «поздних переселенцев».
Поначалу все было настолько неопределенно, непонятно и порою, страшно. Это я сейчас понимаю, что я боялась, даже не боялась, а тревожилась от неизвестности и непонятности. А тогда я не чувствовала эту тревогу, оглушенная своей новой жизнью и справляясь с нею так, как умела. Умела так: воспринимать все прекрасное что замечаю, с позитивным настроем, веря в хорошее и доверяя своему жизненному опыту, что я в любых ситуациях что-то могу сделать. Но, тем не менее, тревога хоть и не сильная все же была, пока не смену ей не пришла ясность, понимание того, как устроен мир вокруг меня и понимание языка, на который я опиралась во время своего общения с местным населением в кафе, магазинах, госучреждениях и везде, куда приводит жизнь.
За этот год я прошла курсы немецкого языка и завершила ступень В2. Не скажу, что мои знания соответствуют этому уровню, потому что не смотря на обучение, еще мало разговорной практики, мало опыта жизни здесь. Но чем дальше, тем больше я понимаю. Самостоятельно отвечать на письма, ходить в различные инстанции, звонить по телефону и договариваться о встречах, переносить встречи - и все на немецком языке - это я уже умею и это дает крепкую уверенность в своих силах. Можно сказать, что те задачи, которые я ставила себе на этот год, я успешно выполнила. Теперь нужно идти дальше и выполнять задачи второго года, какие - уж простите, я с вами поделюсь по мере их выполнения, но не сейчас. Считаю, что пословица «Скажешь «гоп», как перескочишь» как нельзя лучше подходит ко мне. Говорить нужно о том, что уже сделано.
В бытовом плане, в моей квартире все еще много места для того, чтобы чем-то ее заполнить. Я не тороплюсь и не спешу. Самое необходимое есть. А все остальное нажить можно. Я прислушиваюсь к себе, чем именно я хочу заполнить свое пространство, я не спешу покупать что-либо, лишь бы было. Мне нравится простор в комнате. По сути, только дочкина комната обустроена и немного кухня, но это такая мелочь для меня, что я ни сколько не переживаю по этому поводу. Мне важно мое состояние души, а не то, каким хламом заполнен дом.
Здесь же я встретила свое первое европейское рождество, о котором мечтала с тех пор. как впервые увидела яркую праздничную рождественскую площадь какого-то, сейчас уже не важно какого, города. К сожалению, я была так увлечена рождеством, яркими красками новогоднего убранства, что постила много фото и видео практически в инстаграмм, а на телефоне и компьюетере не сохранилось. Так что только инста и фейсбук еще хранят мои впечатления от рождества. А это вам фото из Икеи, которую мы с дочкой посетили здесь же, в Касселе.
Я радуюсь своим успехам, но еще большую радость и гордость приносит мне моя дочка. Всего только за год, практически с нуля (в школе изучала английский), она прошла интеграционные классы, взяла язык и перешла в обычный немецкий класс с обычными школьниками. Несмотря на сложности, которые вставали перед ней - это и стресс от переезда, от погружения в новую среду, от нового, меняющегося по мере прохождения уровня немецкого языка коллектива, от неопределенности, в которой мы периодически находились, просто не зная как функционирует школьная система образования, она справилась!!! За год жизни в стране дочка освоила язык на столько, что получает оценки, соответствующие «хорошо» и «отлично», сделала исследование и презентацию, получив одна из двух человек в классе высший балл и получила хороший прогноз на дальнейшее обучение. Ей бы только времени больше и она все схватит.
На уроке музыки было задание - создать клип на любую песню. Дочка придумала сценарий, срежиссировала и смонтировала видео. Я осуществляла небольшую поддержку в плане создания фильма: нажимала на пуск камеры, подсказывала иногда лучшие ракурсы, держала куртку и подавала горячий чай. Съемки проходили в декабре, а дочка ходила по лесу в одном летнем сарафане. Мое материнское срдце сжималось при виде того, как моя девочка бегает в такую холодную погоду раздетой, но также и понимала, что это ее - дочкина задумка. Однако после съемки этого эпизода, я потребовала переделать сценарий так, чтобы ей не пришлось мерзнуть, хотя адреналин и творческий азарт согревали ее изнутри. За клип она также получила высший балл.
Click to viewМы вместе проходим этот путь. Каждая из нас идет по своей тропе, беря те задачи, которые ставит перед каждой из нас жизнь. Мы поддерживаем друг друга. Дочь взрослая и глубокая личность и мне приятно общаться с ней на равных - на равных в том плане, как с человеком, который умеет чувствовать и воспринимать глубоко. В плане знания и жизненного опыта я, несомненно, старше и у нас идет обмен, но в плане восприятия жизни - мы вместе радуемся чему-либо, проживаем, восхищаемся, даем друг другу поддержку, вместе творим и помогаем друг другу. Я счастлива, что я могу предложить дочери что-то большее и лучшее, чем я могла иметь сама и мне приятно видеть, как она берет и как ее это продвигает дальше. Говорю об этом, потому что сделать лучшее будущее для ребенка - это было одним из мотивов переезда.
Мне нравится общество в котором я живу, нравится это уважение и дистанция, нравится соблюдение границ и равное отношение ко всем, нравится разнообразие людей, рас, языков и культур. Нравится свобода выбора и чувство уверенности в завтрашнем дне, нравится спокойствие и поддержка от государства. В таких условиях можно раскрываться, расти и делать максимум, на что способен.
Год пройден. Начинаем год второй.