Only 2 days left / Nur noch 2 Tage
Deutsch (English version below...)
Nun denne, Neujahr in Shanghai. Ist genauso irre wie in Deutschland oder anderswo. Viele Leute, viele Getränke, arschkalt. Und leider wenig Feuerwerk :-( Habe gelesen in Peking haben alle Glocken der Stadt geläutet. Nichts dergleichen in Shanghai. Wir hatten aber so ne Lichterfontäne vor dem Fenster. Als die losging und das Innere der Bar hell erleuchtet wurde, wussten wir, es ist Neujahr. Hehe.
Fliege am 05.01.2006 um 10.55 Uhr in Shanghai los, werde dann so gegen 15.15 Uhr in London Heathrow eintrudeln.
Von dort geht es dann 19.20 Uhr weiter nach Berlin, wo ich hoffentlich von euch allen um 22.10 Uhr am Flughafen Tegel begrüsst werde. ;-)
Flugnummer: BA0988 British Airways
Werde dann sicherlich erst mal 1-2 Wochen in Berlin bleiben, da ich doch einige Sachen erledigen muss. Diplomarbeit, Wohnung - Wasser in dem Gasdingens nachfüllen, mal wieder zum Zahnarzt hoppeln - aua, Stromnachzahlung, Kurse anrechnen lassen, bla bla bla.
Jou, heute kommen Unicorn und Max nach Shanghai und ich gehe feiern. Brauch ich auch, da mich meine Diplomarbeit noch in die Kriese treibt.
Küsschen und wir sehen uns bald.
Am Freitag ist Dark Friday und ich gehe aus! Und wehe ihr kommt nicht zum "Hallo" sagen!!!!!!!!!
English
Alright, New Years Eve in Shanghai. As crazy as in Germany or anywhere else. Lots of people, lots of dinks, freezing. And less fireworks :-( I read that all the bells were ringing in Beijing. Nothing like that in Shanghai. But we had a kind of a light fountaine outside the window. When this started and the inside of the bar got enlightened we new the new year had arrived. Hehe.
Leaving on the 01-05-2006 at 10.55 a.m. from Shanghai and arrive at London Heathrow at 15.15. p.m.
Flightnumber: BA0168 British Airways (from Shanghai Pu Dong)
Departure there is at 19.20 p.m. and arrival time at Berlin Tegel at 22.10. p.m. where I expect some of you to say hi. ;-)
Flightnumber: BA0988 British Airways
Kelly, do you think you can manage to drive to Heathrow for a chat? Don't want to spend hours there on my own. I can handle Chinese people but not tourists and English!
Today Unicorn and Max are arriving in Shanghai and I go out. Really need to, cause my thesis is driving me insane.
Kisses and I meet you all soon.
Btw. On Friday it's the Dark Friday and I'm there! You better should be as well!!!!!!!
Nun denne, Neujahr in Shanghai. Ist genauso irre wie in Deutschland oder anderswo. Viele Leute, viele Getränke, arschkalt. Und leider wenig Feuerwerk :-( Habe gelesen in Peking haben alle Glocken der Stadt geläutet. Nichts dergleichen in Shanghai. Wir hatten aber so ne Lichterfontäne vor dem Fenster. Als die losging und das Innere der Bar hell erleuchtet wurde, wussten wir, es ist Neujahr. Hehe.
Fliege am 05.01.2006 um 10.55 Uhr in Shanghai los, werde dann so gegen 15.15 Uhr in London Heathrow eintrudeln.
Von dort geht es dann 19.20 Uhr weiter nach Berlin, wo ich hoffentlich von euch allen um 22.10 Uhr am Flughafen Tegel begrüsst werde. ;-)
Flugnummer: BA0988 British Airways
Werde dann sicherlich erst mal 1-2 Wochen in Berlin bleiben, da ich doch einige Sachen erledigen muss. Diplomarbeit, Wohnung - Wasser in dem Gasdingens nachfüllen, mal wieder zum Zahnarzt hoppeln - aua, Stromnachzahlung, Kurse anrechnen lassen, bla bla bla.
Jou, heute kommen Unicorn und Max nach Shanghai und ich gehe feiern. Brauch ich auch, da mich meine Diplomarbeit noch in die Kriese treibt.
Küsschen und wir sehen uns bald.
Am Freitag ist Dark Friday und ich gehe aus! Und wehe ihr kommt nicht zum "Hallo" sagen!!!!!!!!!
English
Alright, New Years Eve in Shanghai. As crazy as in Germany or anywhere else. Lots of people, lots of dinks, freezing. And less fireworks :-( I read that all the bells were ringing in Beijing. Nothing like that in Shanghai. But we had a kind of a light fountaine outside the window. When this started and the inside of the bar got enlightened we new the new year had arrived. Hehe.
Leaving on the 01-05-2006 at 10.55 a.m. from Shanghai and arrive at London Heathrow at 15.15. p.m.
Flightnumber: BA0168 British Airways (from Shanghai Pu Dong)
Departure there is at 19.20 p.m. and arrival time at Berlin Tegel at 22.10. p.m. where I expect some of you to say hi. ;-)
Flightnumber: BA0988 British Airways
Kelly, do you think you can manage to drive to Heathrow for a chat? Don't want to spend hours there on my own. I can handle Chinese people but not tourists and English!
Today Unicorn and Max are arriving in Shanghai and I go out. Really need to, cause my thesis is driving me insane.
Kisses and I meet you all soon.
Btw. On Friday it's the Dark Friday and I'm there! You better should be as well!!!!!!!