Когда фантастика была твердой, мы могли
...читать подобные строки:
"Двадцатичетырехдюймовые снаряды железнодорожных пушек отстали от них на секунду. Прицел был взят с невообразимой точностью. Два снаряда одновременно ударили по обе стороны долины…
И разбили нижние затворы!
Бешеный поток воды вырвался из водосливов и хлынул в долину, так как вторые затворы, запирающие канал, оставались закрытыми. В то же мгновение снаряды двух сводных батарей семнадцатидюймовых мортир ударили по плотине - в те секции, которые уже не подпирала вода. Харлинговская плотина с грохотом обрушилась в долину."(Вилли Лей, "Вторжение", пер. И.Гуровой, В сб. "Пиршество демонов", М., 1968)
Оригинал рассказа The Invasion, под авторским псевдонимом Robert Willey опубликовал журнал Super Science Stories, September 1940. Германское происхождение автора, выдающегося популяризатора ракет и космических полётов, издаваемого и в СССР, выдаёт искренняя любовь к крупным калибрам!
"Двадцатичетырехдюймовые снаряды железнодорожных пушек отстали от них на секунду. Прицел был взят с невообразимой точностью. Два снаряда одновременно ударили по обе стороны долины…
И разбили нижние затворы!
Бешеный поток воды вырвался из водосливов и хлынул в долину, так как вторые затворы, запирающие канал, оставались закрытыми. В то же мгновение снаряды двух сводных батарей семнадцатидюймовых мортир ударили по плотине - в те секции, которые уже не подпирала вода. Харлинговская плотина с грохотом обрушилась в долину."(Вилли Лей, "Вторжение", пер. И.Гуровой, В сб. "Пиршество демонов", М., 1968)
Оригинал рассказа The Invasion, под авторским псевдонимом Robert Willey опубликовал журнал Super Science Stories, September 1940. Германское происхождение автора, выдающегося популяризатора ракет и космических полётов, издаваемого и в СССР, выдаёт искренняя любовь к крупным калибрам!