JUMPaper 24/01/2010 - Yamada Ryosuke

[thaata]

Como a yamapi96 dexou eu traduzir os JUMPapers dela, vou postar aqui também, espero que ninguém se incomode.

JUMPaper Jan 24 2010 - Yamada Ryosuke
Quanto tempo
Eu sou Yamada
Depois de 3 meses…
Hidarime Tantei-san retornou
Eu sou Tanaka Ainosuke~
Estamos filmando agora
Todo mundo assistiu Hidarime?
Eu pensei que havia ainda muitos lugares onde eu não poderia não melhorar
Reflexão reflexão

Agora terminamos de filmar sem problemas até o terceiro episódio,
Estou trabalhando duro
Recentemente fez frio ne
É preocupante na
Se cuidem para não pegarem um resfriado
Faz um tempão desde que lançamos um CD como JUMP
Estou realmente feliz
Se JUMP está junto, eu me sinto aliviado
É um grupo que faz as pessoas sentirem mais quentes yo
Todos eles são boas pessoas
Esse é o melhor
“Hitomi no Screen”
É a música tema de Hidarime Tantei EYE ne

Essa música é muito legal
E também o PV de Hitomi no Screen,
Você deve ver a parte legal do JUMP que você nunca viu antes
Definitivamente assista isso ne
A gente também estará fazendo concerts na primavera, então por favor venham e divirtam-se ne
Esse é o melhor sorriso de Cookie (cachorro de Yamada)

(clique na imagem para ampliar)
É muito bonitinho

Todos devem também ser curados ne
Seeya
Ainosuke vai trabalhar duro

Tradução Português thaata || Tradução Inglês yamapi96