-
(Untitled)
Очень тревожный, с привкусом крови La Femme d’à coté Truffaut, мой подарок с прошлого дня рождения. Ардан - нестерпимая, прекрасная. И любимый несуразный мужчина (Депардье).
Мешаю серое с красным. Будоражит, встряхивает. Встряхнула прошедшая неделя, очень. Дрожали руки, срывался голос. Пережила. Теперь - доживём до понедельника.)
А ещё, а ещё в ( Read more... ) -
Sed non satiata
* * *
Bizarre déité, brune comme les nuits,
Au parfum mélangé de musc et de havane,
Oeuvre de quelque obi, le Faust de la savane,
Sorcière au flanc d'ébène, enfant des noirs minuits ...
(c) Les Fleurs du mal, Charles Baudelaire
( Read more... ) -
cache-cache
se cacher
1) прятаться, скрываться
se cacher à (или de) qn - прятаться, укрываться, таиться от кого-либо
••
aller se cacher - не сметь показываться
va te cacher - убирайся!, не показывайся больше!
2) (de qch) скрывать что-либо
il ne s'en cache pas - он этого не скрывает; он признаётся в этом
( Read more... )
