караманлика?

Apr 10, 2017 17:25

1. ωθεορεμ:τερκεγα
ελπαργαν. 2. κουμελι
τεν:εσαγαντιν:κου[.]
ανη:κεμεσ:κουμελη:ε
μανπουλερ.3.ασεμαν
παρσα:πακ:ανταθο
ρα:ηαχσεπουληρ:4.
τεγερταν:τεθετεαυ
τερ:κεμκουμελεσε
τουρερ:κετουτ:ολερ:κ[.]
λερ:κουμελεαν:εγα[π]
αρσα:ηαχσεπουλερ.5.
Это приписка к позднему Евангелию на греческом языке, без диакритики и с сильными фонетическими изменениями. В конце строк может не хватать букв. Буду рад любым подсказкам.
Previous post Next post
Up