Бородавки ресниц

[veryfairytale]

У Набокова в "Отчаянии": "рыжие веки в бородавках ресниц".

Как это - в бородавках ресниц ?