Leave a comment

estioe June 27 2009, 00:41:21 UTC
Hope you don't mind that I make a few corrections? :D

AC: and I’m Angel Coulby.

Maybe add a KM: *loud snort laughter* after? :D

CM: and this…is Ealdor.
AC: Ooooh-that was Merlin's-
BJ: Merlin's-
AC: -visit village-
CM: Home village
BJ: That was crap.

AC: don’t know his surname
KM: I can’t remember

KM: Good Joe, Joe!

I believe she said Look at Joe!

KM: you should check that out.
{Bradley snorts}

I don't believe he snorts (at least, to me), it's more like that thing you do with your lips. LOL. Hard to explain.

maybe only a geekcould notice that, Katie

AC: there’s me as a horse
{Colin and Katie laugh}

Actually, that was Katie who said that. *g*

CM: the hall is just amazing isn’t it?

Eve Miles had to walk the length of it in episode one and she kept slipping over.

KM: Oh continuously-she didn’t do one take where she didn’t fall
AC: It's a long hall.

CM: {whispers} sorry. Opening a cuppa of wine (not completely 100 sure, but I AM sure he said wine at the end)
BM: I'm pretty sure he didn't say bottle of wine. It sounded more like "cuppa of wine or something like that. Maybe "A cup of wine" or "A cup with wine".

KM: with a plastic screwtop

That was Angel. :)

KM: so weird, I barely even remember doing this part?

CM: I just remember Bradley refused to lo-acknowledge me in this scene so erm, I did quite a bit of work.

CM: {chuckles} c’mon you’re just fueling stuff here for websites to be honest with you

I thought it sounded more like this -"to be started-so- (instead of the "to be honest with you". And the chuckles, it was more like a soft snort to me. :)

KM: *giggles* ok I’ll stop.

AC: It's already there, man. (It sounds like she said man there, lol)
KM: {giggles} exactly
CM: Yeah or Mmm (I'm positive he said something along those lines).

KM: we had to reshoot it

That was Angel in the background.

KM: I do you know.

KM: is this the second, is this the second time we filmed that?
AC: *whispers* I don't know.

KM: that’s obviously Colin that’s totally Colin
CM: Um-mumm (HAHAHA, yes, he totally said that)

BJ: ah she’s proud
AC: *in the background* She's a bit worried

CM: in the previous scene - my lips got…burnt!
KM: *giggles*

AC: sadly you missed
{Angel and Colin chuckle}

That was Katie who chuckled. :)

KM: cause we filmed more than one episode at a time so there’s two units running in France so if these guys are filming this we’re off filming another episode so if we’re not in it its/my god it does look like me!
BJ: That's Hunith.
KM:No, on my back.

BJ: that was shot-that little insert was shot away from the rest of that they’re different mountains…somewhere
CM: Oh yeah, yeah.

KM: like Glastonbury/

I believe that was Angel?

BJ: say what you see Colin say what you see!

CM: idiot
*everyone laughs*
KM: Why are you saying idiot?

BJ: because obviously not fans cause that would be
KM: Obviously did.
BJ: …ludicrous
KM: …close to reality

Reply

tenshunts July 1 2009, 06:02:40 UTC
Many thanks for all this and I'll edit these into the transcripts at the weekend when I have some time.

Reply


Leave a comment

Up