Антонио Фагундасу посвящается

[tembl]

 Вчера у нас в сериале "Ясновидец" была совершенно изумительная серия про латиноамериканские сериалы. Ребята даже заглавную песню спели на испанском. И гэгов было понамешено - не счесть. Это все, конечно, было и в "Друзьях" (а вы используете в повседневной жизни прием "рыболовный крючок в глазу"?), и в уникальном в своем роде "Меня зовут Эрл" ("Каталина - женщина тысячи слез" - это вообще что-то потрясающее), то есть штука вообще говоря, заезженная. Но толчок к воспоминаниям о сериалах н-дцатилетней давности это дало нехилый.

Екатерина Андреевна-то их, ясное дело, побольше меня смотрела. Но один из ею перечисленных мне понравился особо, причем исключительно из-за названия: "Я покупаю эту женщину". Разогнанное шампанским коллективное семейное воображение моментально начало предлагать варианты для продолжения приключений полюбившихся (кому-то) героев:

"Мда, что же взять... Еще раз пробник дайте!"

"Померить можно? Следики? Надену"

"А кожа натуральная? Прикольно"

"Нас много, так что скинемся на ящик"

"Пробег какой? А по России?"

"Да, заверните, это на подарок"

"На вид пойдет. А фотик есть? А MP3 играть умеет?"

"А при покупке вам в подарок кепка!"

"Куда мне целую? Грам триста взвесьте"

"А как же скидки постоянному клиенту?"

"Хм, подешевле есть? Мне не для красоты, на дачу"

"- Вот здесь потерлась...
- Хорошо, вам будет скидка!"

"Вчерашние, небось? Какой-то странный запах..."

"Можно без всяких функций, это дедушке, в подарок"

"А если две возьму, то скинете полтинник?"

"Мне бы постарше и дешевле: это первая у сына. Вдруг разобьет, опять же брать придется..."

Ну и что-то такое, тоже длинное, но из подсознания:

"Придется самому купить, друзьям теперь не верю... Сказали, что подарок будет, а приперли книгу!"