Друзі, знайшла чарівний сайтик
http://www.englishtips.org/ Потрібно реєструватися, але воно того варте: там розміщують всякі цікаві англомовні книжечки, теоретичні праці про переклад, підручники з англійської (зокрема я там надибала книжку типу "як написать успішно пхд-роботу" гиги), а також англомовні журнали, газети і - аудіокниги. А також там багато всякої приємної фігні, на яку зазвичай бракує часу.
В Києві я не маю змоги вповні насолоджуватися цим багатством, адже з рапідшари (де розмістили всі ресурси) в мене качають порнуху щось мої сусіди-алкоголіки. То от ділюся з вами, щоб не пропадало добро.