Чтение от 2 до 2 с половиной лет. Часть вторая - проза.
Припозднилась я более чем на год, но что поделать. Сейчас "хвосты" опубликую, чтоб порядок был, а потом можно рассказывать, что мы с Алисой читали с ее 3 до 3,6 лет.
Итак, первая часть обзора - здесь: http://tekilla-ice.livejournal.com/74076.html. Это поэзия, а сейчас будет проза.
Русские волшебные сказки с илл.Коровина
До двух с половиной лет читали: «Терешечка», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка». (Сейчас - все сказки в книге). Алиса питает слабость к Бабе-Яге: лепит ее из пластилина, подолгу рассматривает на рисунках, обожает слушать сказки с ее участием. «Терешечка» - одна из Алисиных любимых сказок в принципе, она ее неоднократно разыгрывала. Иллюстрации Коровина - завораживают. Качество издания неплохое. Хотя бумага могла бы быть и потолще.
Русские сказки для самых маленьких (илл.Николая Кочергина)
Сборник покупался из-за сказки «По щучьему велению» (т.к. «Маша и медведь» и «Про Иванушку-дурачка» с теми же рисунками у нас есть в книжке от «Амфоры»). Что мне не понравилось - первые две сказки даны не в классических пересказах, а новые тексты уступают, на мой взгляд, качеством (авторство не указано). Ну и огромный формат, конечно же, - тоже минус: книгу неудобно держать в руках, она тяжелая, громоздкая.
Сергей Козлов «Про ежика и медвежонка»
Проза Сергея Козлова - вне возрастных рамок. Просто чем старше читатель, тем более глубокие смысловые пласты он открывает для себя. Меня очень радует, что Алисе нравятся такие неспешные тексты; что она с удовольствием слушает эти трогательные, волшебные при своей кажущейся простоте истории. Она просит снова и снова читать про ежика, медвежонка, ослика, с которыми, вроде бы, ничего особенного в текстах не происходит, но на самом деле происходит очень многое.
Галина Браиловская «Жили-дружили»
Хорошая книга, уютная такая. Думаю, потом Алиса будет ее сама перечитывать, когда читать научится. Это про дружбу брата и сестры - как они играют, ссорятся и мирятся и приходят друг другу на выручку в сложных ситуациях.
Валентина Путилина «Приключения Дук-ду»
Маленький бельчонок Дук-ду всего на свете боялся. Очень это отравляло жизнь и ему, и его заботливой маме. Но что поделаешь, если у Дукдуши сердце бьется в левой лапке, а не в груди - как у всех храбрых бельчат! Но однажды с Дук-ду случилось такое... Он оказался вдали от родного леса, совсем один. Тут уж не до страха стало - надо домой возвращаться поскорее, да не попасть по дороге на обед к голодной кунице, которая следует за бельчонком по пятам! Мы читали книжку раза три целиком, и раз десять - отдельными отрывками. Не могу сказать, что это какая-то прям уж незаменимая книга в детской библиотеке. Однако это очень подходящая книга для того, чтобы приучить ребенка к чтению по главам, например. Сама история довольно динамичная, захватывающая - за исключением, разве что, двух последних глав, где Дук-ду уже вернулся из своего вынужденного путешествия и все его без конца поздравляют. Мне кажется, можно было это как-то интереснее и более кратко описать, хотя, возможно, я придираюсь.
Геннадий Цыферов. Большая книга сказок
Сказок в книге очень много, читаем выборочно. Впечатления у меня лично противоречивые (а ребенок в восторге). Я могу выделить несколько, на мой взгляд, посредственных текстов в сборнике. Такова сказка «Не фантазируй», например. Есть, напротив, блестящие (летящие)) тексты: «Паровозик из Ромашково», «Пряничный домик», «Пироги».
Дональд Биссет. Прелестные сказки для малышей
Самые любимые сказки Биссета у Алисы - про тигра, который любил принимать ванну и про тигренка, у которого исчезли полоски. Ну и вообще, очень она любит эту книжку. Я в детстве Биссета не читала, совершила приятное открытие для себя.
Свен Нурдквист:
«История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким»
«Петсон грустит»
«Рождество в домике Петсона»
«Переполох в огороде»
«Петсон идет в поход»
«Охота на лис»
"Чужак в огороде"
«Именинный пирог»
Однажды Алиса заметила одну из книжек про Петсона и Финдуса (не помню, какую именно) на верхней полке стеллажа. Книга была тут же извлечена, изучена вдоль и поперек, и в последующие несколько дней миллион раз прочитана мною вслух. Алисе тогда было около полутора лет. У Алисы случилась любовь с первого взгляда, с первого слова и т.п. Я вношу книги Нурдквиста в список только сейчас, потому что после двух лет чтение историй про Петсона и Финдуса стало гораздо более осмысленным (по моим наблюдениям).
Мой ребенок - фанат Петсона и Финдуса. Впрочем, мы с Сашей тоже большие поклонники). «Именинный пирог» уже второй год - настольная книга перед днем рождения. «Переполох в огороде» когда-то вызвал интерес к огородничеству и овощам (Алиса много играла на тему книги: шваброй делала борозды на паласе, чтобы посадить семена - карточки с овощным лото, потом там вырастали плоды-игрушечные овощи, потом приходили игрушечные коровы и свиньи и превращали огород в черт-знает-что))). Словом, каждая книга этой серии прожита Алисой. Каждая - особенная. Если читается Нурдквист - то все остальные книги забываются напрочь недели так на полторы-две, у Алисы болезнь «петсонофиндусит» имеет приступообразный характер. Она словно проваливается в свои любимые книги, как Алиса Кэрролла в кроличью нору). И мы будем возвращаться к этим текстам вновь и вновь, потому что в них - просто-таки море доброты, оптимизма, юмора, мудрости. Рисунки у Свена Нурдквиста тоже чудесные, их можно часами рассматривать, выискивая забавные детали. А недавно на "Книжном салоне" нам посчастливилось приобрести игрушечного плюшевого Финдуса, с которым Алиса теперь практически не расстается.
....
Ану Штонер:
«Маленький Дед Мороз»
«Маленький Дед Мороз едет в город»
«Маленький Дед Мороз путешествует вокруг света»
«Маленький Дед Мороз взрослеет»
Милые новогодние истории о том, что даже кто-то очень маленький может быть незаменимым и совершать необыкновенные поступки, от которых мир становится лучше. В книжках нежные акварельные рисунки Генрики Уилсон.
Ану Штонер:
«Овечка Шарлотта»
«Овечка Шарлотта и ее друзья»
«Овечка Шарлотта и волки»
Те же автор и художник. Может показаться, что это истории про то, как здорово быть храбрым. На самом деле книжки не столько про храбрость, сколько про важность внутренней свободы. Свободы, означающей право выбора, право быть самим собой, право плыть против течения и преодолевать трудности, право не поддаваться общепринятым стереотипам и предрассудкам. И здесь, конечно же, необходимы изрядное присутствие духа и смелость. У Овечки Шарлотты всего этого вдоволь, так что она - образец внутренней свободы и гармонии.
Холли Хобби
«Тут и Там»
«Тут и Там: вернусь к Рождеству»
«Подарок для Тама»
В этих историях прекрасна идея того, что два совершенно разных индивида (один поросенок - любитель новых впечатлений, заядлый путешественник; другой - домосед и книголюб) могут гармонично сосуществовать вместе, наблюдая за жизнью друг друга, уважая при этом увлечения друг друга и те различия, которые делают их особенными. К тому же, по этим книжкам весело изучать географию, играя. Можно, например, проследить по карте перемещения поросенка Тама.
Зденек Миллер Кротик. Большая книга
Алиса обожает и мультики про Кротика, но книги - в первую очередь. В этом издании 4 сказки: «Кротик и штанишки», «Кротик и телевизор», «Кротик и автомобильчик», «Кротик и ракета». Две последние - любимые у Алисы.
Майкл Бонд «Паддингтон в саду»
Паддингтон будет с нами еще долго-долго (я вот недавно прикупила толстую книгу «Все о Паддингтоне», которая рассчитана на детей сильно постарше). Это один из любимейших Алисиных персонажей, наряду с Кротиком, Буратино, Карлхеном, Питером Пушем, Золушкой, ПетсоноФиндусом и Винни-Пухом.
Шарль Перро "Золушка" (илл.Булатова, Васильева)
Любит книжку, играет в "Золушку" со мной (а я наслаждаюсь рисунками из детства!).
Хельга Банш «Мышиная война»
Очень милая, остроумно нарисованная книжка-картинка. О том, что добрую ссору можно превратить в не менее добрый мир, стоит лишь понять мотивацию и чувства коварного противника. Тут-то и окажется, что никакой он не коварный, а беззащитный, несчастный и ужасно голодный.))
Ричард Скарри «Город добрых дел»
Не знаю ни одного ребенка, который не любил бы книжки Ричарда Скарри)). Алиса большая поклонница Города Добрых Дел и всех его жителей, которые целыми днями трудятся не покладая рук. Скарри увлеченно рассказывает детям про портного Иголку, фермера Турнепса, про доктора Льва, про почтальонов и пожарных, каменщика и машиниста поезда. А еще есть котенок Хаксли, у которого не было друзей. И малышка зайчиха, ей нужно срочно удалить гланды. И чудо-пекарь, придумавший невероятный рецепт хлеба. При всей своей незатейливости, истории эти очень обаятельные, живые. Наверное, поэтому так нравятся детям. Скарри вроде бы описывает серьезный, взрослый мир, но этот мир дружелюбен к ребенку, говорит с ним на одном языке. Именно так дети играют в профессии, как работают жители этого Города: увлеченно, разъясняя и комментируя каждое свое действие, наслаждаясь самим процессом.
Кейт Месснер «На снегу и под снегом»
Очень приятная книжка. О том, как живут зимой под снегом разные животные.
Майк Анвин «Кто живет у нас на даче. Букашки»
Майк Анвин «Кто живет у нас на даче. От мала до велика»
Алиса обожает обе книги.
Ну и еще мы читали энциклопедии с окошками изд-ва "Аркаим":
Что я ем
Наш сад
Это я, а это ты
И аналогичные энциклопедии издательства "Аркебус":
В деревне
В аэропорту\
У детского врача
На строительной площадке
Пожарная команда
Рыцари
Машины
Пираты
Малыш
Итак, первая часть обзора - здесь: http://tekilla-ice.livejournal.com/74076.html. Это поэзия, а сейчас будет проза.
Русские волшебные сказки с илл.Коровина
До двух с половиной лет читали: «Терешечка», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка». (Сейчас - все сказки в книге). Алиса питает слабость к Бабе-Яге: лепит ее из пластилина, подолгу рассматривает на рисунках, обожает слушать сказки с ее участием. «Терешечка» - одна из Алисиных любимых сказок в принципе, она ее неоднократно разыгрывала. Иллюстрации Коровина - завораживают. Качество издания неплохое. Хотя бумага могла бы быть и потолще.
Русские сказки для самых маленьких (илл.Николая Кочергина)
Сборник покупался из-за сказки «По щучьему велению» (т.к. «Маша и медведь» и «Про Иванушку-дурачка» с теми же рисунками у нас есть в книжке от «Амфоры»). Что мне не понравилось - первые две сказки даны не в классических пересказах, а новые тексты уступают, на мой взгляд, качеством (авторство не указано). Ну и огромный формат, конечно же, - тоже минус: книгу неудобно держать в руках, она тяжелая, громоздкая.
Сергей Козлов «Про ежика и медвежонка»
Проза Сергея Козлова - вне возрастных рамок. Просто чем старше читатель, тем более глубокие смысловые пласты он открывает для себя. Меня очень радует, что Алисе нравятся такие неспешные тексты; что она с удовольствием слушает эти трогательные, волшебные при своей кажущейся простоте истории. Она просит снова и снова читать про ежика, медвежонка, ослика, с которыми, вроде бы, ничего особенного в текстах не происходит, но на самом деле происходит очень многое.
Галина Браиловская «Жили-дружили»
Хорошая книга, уютная такая. Думаю, потом Алиса будет ее сама перечитывать, когда читать научится. Это про дружбу брата и сестры - как они играют, ссорятся и мирятся и приходят друг другу на выручку в сложных ситуациях.
Валентина Путилина «Приключения Дук-ду»
Маленький бельчонок Дук-ду всего на свете боялся. Очень это отравляло жизнь и ему, и его заботливой маме. Но что поделаешь, если у Дукдуши сердце бьется в левой лапке, а не в груди - как у всех храбрых бельчат! Но однажды с Дук-ду случилось такое... Он оказался вдали от родного леса, совсем один. Тут уж не до страха стало - надо домой возвращаться поскорее, да не попасть по дороге на обед к голодной кунице, которая следует за бельчонком по пятам! Мы читали книжку раза три целиком, и раз десять - отдельными отрывками. Не могу сказать, что это какая-то прям уж незаменимая книга в детской библиотеке. Однако это очень подходящая книга для того, чтобы приучить ребенка к чтению по главам, например. Сама история довольно динамичная, захватывающая - за исключением, разве что, двух последних глав, где Дук-ду уже вернулся из своего вынужденного путешествия и все его без конца поздравляют. Мне кажется, можно было это как-то интереснее и более кратко описать, хотя, возможно, я придираюсь.
Геннадий Цыферов. Большая книга сказок
Сказок в книге очень много, читаем выборочно. Впечатления у меня лично противоречивые (а ребенок в восторге). Я могу выделить несколько, на мой взгляд, посредственных текстов в сборнике. Такова сказка «Не фантазируй», например. Есть, напротив, блестящие (летящие)) тексты: «Паровозик из Ромашково», «Пряничный домик», «Пироги».
Дональд Биссет. Прелестные сказки для малышей
Самые любимые сказки Биссета у Алисы - про тигра, который любил принимать ванну и про тигренка, у которого исчезли полоски. Ну и вообще, очень она любит эту книжку. Я в детстве Биссета не читала, совершила приятное открытие для себя.
Свен Нурдквист:
«История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким»
«Петсон грустит»
«Рождество в домике Петсона»
«Переполох в огороде»
«Петсон идет в поход»
«Охота на лис»
"Чужак в огороде"
«Именинный пирог»
Однажды Алиса заметила одну из книжек про Петсона и Финдуса (не помню, какую именно) на верхней полке стеллажа. Книга была тут же извлечена, изучена вдоль и поперек, и в последующие несколько дней миллион раз прочитана мною вслух. Алисе тогда было около полутора лет. У Алисы случилась любовь с первого взгляда, с первого слова и т.п. Я вношу книги Нурдквиста в список только сейчас, потому что после двух лет чтение историй про Петсона и Финдуса стало гораздо более осмысленным (по моим наблюдениям).
Мой ребенок - фанат Петсона и Финдуса. Впрочем, мы с Сашей тоже большие поклонники). «Именинный пирог» уже второй год - настольная книга перед днем рождения. «Переполох в огороде» когда-то вызвал интерес к огородничеству и овощам (Алиса много играла на тему книги: шваброй делала борозды на паласе, чтобы посадить семена - карточки с овощным лото, потом там вырастали плоды-игрушечные овощи, потом приходили игрушечные коровы и свиньи и превращали огород в черт-знает-что))). Словом, каждая книга этой серии прожита Алисой. Каждая - особенная. Если читается Нурдквист - то все остальные книги забываются напрочь недели так на полторы-две, у Алисы болезнь «петсонофиндусит» имеет приступообразный характер. Она словно проваливается в свои любимые книги, как Алиса Кэрролла в кроличью нору). И мы будем возвращаться к этим текстам вновь и вновь, потому что в них - просто-таки море доброты, оптимизма, юмора, мудрости. Рисунки у Свена Нурдквиста тоже чудесные, их можно часами рассматривать, выискивая забавные детали. А недавно на "Книжном салоне" нам посчастливилось приобрести игрушечного плюшевого Финдуса, с которым Алиса теперь практически не расстается.
....
Ану Штонер:
«Маленький Дед Мороз»
«Маленький Дед Мороз едет в город»
«Маленький Дед Мороз путешествует вокруг света»
«Маленький Дед Мороз взрослеет»
Милые новогодние истории о том, что даже кто-то очень маленький может быть незаменимым и совершать необыкновенные поступки, от которых мир становится лучше. В книжках нежные акварельные рисунки Генрики Уилсон.
Ану Штонер:
«Овечка Шарлотта»
«Овечка Шарлотта и ее друзья»
«Овечка Шарлотта и волки»
Те же автор и художник. Может показаться, что это истории про то, как здорово быть храбрым. На самом деле книжки не столько про храбрость, сколько про важность внутренней свободы. Свободы, означающей право выбора, право быть самим собой, право плыть против течения и преодолевать трудности, право не поддаваться общепринятым стереотипам и предрассудкам. И здесь, конечно же, необходимы изрядное присутствие духа и смелость. У Овечки Шарлотты всего этого вдоволь, так что она - образец внутренней свободы и гармонии.
Холли Хобби
«Тут и Там»
«Тут и Там: вернусь к Рождеству»
«Подарок для Тама»
В этих историях прекрасна идея того, что два совершенно разных индивида (один поросенок - любитель новых впечатлений, заядлый путешественник; другой - домосед и книголюб) могут гармонично сосуществовать вместе, наблюдая за жизнью друг друга, уважая при этом увлечения друг друга и те различия, которые делают их особенными. К тому же, по этим книжкам весело изучать географию, играя. Можно, например, проследить по карте перемещения поросенка Тама.
Зденек Миллер Кротик. Большая книга
Алиса обожает и мультики про Кротика, но книги - в первую очередь. В этом издании 4 сказки: «Кротик и штанишки», «Кротик и телевизор», «Кротик и автомобильчик», «Кротик и ракета». Две последние - любимые у Алисы.
Майкл Бонд «Паддингтон в саду»
Паддингтон будет с нами еще долго-долго (я вот недавно прикупила толстую книгу «Все о Паддингтоне», которая рассчитана на детей сильно постарше). Это один из любимейших Алисиных персонажей, наряду с Кротиком, Буратино, Карлхеном, Питером Пушем, Золушкой, ПетсоноФиндусом и Винни-Пухом.
Шарль Перро "Золушка" (илл.Булатова, Васильева)
Любит книжку, играет в "Золушку" со мной (а я наслаждаюсь рисунками из детства!).
Хельга Банш «Мышиная война»
Очень милая, остроумно нарисованная книжка-картинка. О том, что добрую ссору можно превратить в не менее добрый мир, стоит лишь понять мотивацию и чувства коварного противника. Тут-то и окажется, что никакой он не коварный, а беззащитный, несчастный и ужасно голодный.))
Ричард Скарри «Город добрых дел»
Не знаю ни одного ребенка, который не любил бы книжки Ричарда Скарри)). Алиса большая поклонница Города Добрых Дел и всех его жителей, которые целыми днями трудятся не покладая рук. Скарри увлеченно рассказывает детям про портного Иголку, фермера Турнепса, про доктора Льва, про почтальонов и пожарных, каменщика и машиниста поезда. А еще есть котенок Хаксли, у которого не было друзей. И малышка зайчиха, ей нужно срочно удалить гланды. И чудо-пекарь, придумавший невероятный рецепт хлеба. При всей своей незатейливости, истории эти очень обаятельные, живые. Наверное, поэтому так нравятся детям. Скарри вроде бы описывает серьезный, взрослый мир, но этот мир дружелюбен к ребенку, говорит с ним на одном языке. Именно так дети играют в профессии, как работают жители этого Города: увлеченно, разъясняя и комментируя каждое свое действие, наслаждаясь самим процессом.
Кейт Месснер «На снегу и под снегом»
Очень приятная книжка. О том, как живут зимой под снегом разные животные.
Майк Анвин «Кто живет у нас на даче. Букашки»
Майк Анвин «Кто живет у нас на даче. От мала до велика»
Алиса обожает обе книги.
Ну и еще мы читали энциклопедии с окошками изд-ва "Аркаим":
Что я ем
Наш сад
Это я, а это ты
И аналогичные энциклопедии издательства "Аркебус":
В деревне
В аэропорту\
У детского врача
На строительной площадке
Пожарная команда
Рыцари
Машины
Пираты
Малыш