Секреты Тябана. Загадки тыквы
Мы не находим информацию о тыквах в основных чайных хронологиях, времен Рикю, но существует несколько 100% аутентичных тыкв, которые Рикю любил и даже описывал в письмах.
Известнейшая называется «ГАН КАЙ». Рикю получил эту тыкву, которая, вероятно, была флягой, от монаха-ЯМАБУСИ, когда совершал паломничество в храм КУМАНО. Рикю отрезал верхнюю часть и использовал основание как ХАНАИРЭ. Предмет довольно крупный, 19.3 см в высоту и диаметром 18.6 см, окружность не ровная. Темно-коричневый цвет вызывает ощущение старинного, повидавшего виды предмета.
ГАН КАЙ - это японское прочтение имени любимого ученика Конфуция. Он жил в умеренности и простоте, «одна тыква для еды и другая для питья». Такое название говорит о высоком уровне эрудиции Рикю, а также о том, что он высоко ценил эту вазу. Возможно, если бы не долговечность бамбука, тыквы стали бы самым ценимым цветочным контейнером для ВАБИ чаепития.
Предмет находился в семье Хосокава Сансаи, известных последователей Рикю, затем хранился в коллекции сегуната Токугава ЭЁСЭЙ БУНКО, что опять говорит об отношении.
Внук Рикю и наследник традиции ВАБИ также был ценителем тыквы и сделал ХАНАИРЭ, вырезав полукруглое отверстие в верхней половине. Эта ваза называется «ДАРУМА» в честь патриарха ДЗЕН, на которого она похожа. С этой тыквой идет множество коробочек от мастеров чая, которые ей владели. Есть даже маленькая коробочка с бумажной веревочкой, которую скрутил Сотан, чтобы подвесить её за отверстие в задней части. Многие тыквенные ХАНАИРЭ ссылаются на ДАРУМА.
Среди других мастеров Чая, которые создавали ФУКУБЭ ХАНАИРЭ - приемный сын Рикю, Сёан; отец Сотана, Кобори Энсю; Канамори Сова, чайный мастер великого ДАЙМЁ и основатель «Имперской» школы Чая при дворе; а также множество учеников Сотана. Однако, мне удалось найти лишь несколько примеров в каталогах выставок, и литературе о ТЯБАНА и аксессуарах.
По-японски тыква называется ХЁ, ТАН, ХЁТАН, ХИСАГО или ФУКУБЭ. Слово «ФУКУ» читается так же, как «богатство» и «увеличение». Еще одно творение Рикю, контейнер из нижней части большой, темно-коричневой тыквы, имеет название «ФУКУРА СУДЗУМЭ», что переводится как «Надутый воробей». Очевидно, мастер имел в виду воробья, который слишком много съел в пору обильного урожая, а может быть воробей надулся, чтобы защититься от холода.
Тыква-ФУКУБЭ это символ процветания и плодородия, его изображения можно увидеть в традиционных лавках и на крестьянских домах. Выглядит он как восьмерка, у которой верхняя половина меньше нижней. Кроме подобной формы, ценятся длинные (до 5-6 футов!) тыквы НАГА-БЁТАН, которые упоминаются в старых чайных хрониках. Тыквы, которые напоминают ДАРУМА, имеют круглую «голову», обозначенные плечи и плоское донышко.
Большие, приземистые, предпочтительно новые ФУКУБЭ-сосуды для угля - играют важную роль в Чайный новый год в ноябре, в основном благодаря своей счастливой омонимичности, но еще и потому, что Рикю призывал использовать их в отопительный сезон. Некоторые такие тыквы также сохранены как важные исторические артефакты.
Тыква занимает важное место в иконографии ДЗЕН, благодаря моменту просветления, которое осознать «так же сложно, как поймать сома в тыкву». Существует несколько известных дзенских рисунков тушью, на которых обыгрывается этот образ. Обезьяна с тыквой и сом стали даже популярным сюжетом для ОЦУ-Э.
Металлические, керамические и плетеные тыквы в итоге стали популярнее, чем настоящие. Такие дела!
Крепкие орехи: Кокосовые ХАНАИРЭ. Кокос - еще один материал для создания органических ХАНАИРЭ.
Вазы Рикю: В ХЯКУКАЙ-КИ вазы упомянуты 18 раз
СЯКУХАТИ (большой бамбуковый цилиндр) - 7
Корейская керамическая трубка (КОРАЙ ЦУЦУ) - 3
КО-БИДЗЭН (первое упоминание о БИДЗЭН)
КУМО МИМИ (облака-уши, м.б. СЭЙДЗИ?) - 2
ИТИДЗЮГИРИ (бамбук с одним окном) - 1
НИДЗЮГИРИ (бамбук с двумя окнами) «ЁНАГА»- 1
Стоящий барабан «ТАБИ МАКУРА» - 1 (КИ-СЭТО)
Местная керамика - 1 (ИГА)
Необходимо дальше проверять КАЙКИ. На данный момент мы знаем о следующих принадлежащих и/или изготовленных Рикю предметах:
ЦУРУ НО ХАСИ, ЦУРУ НО ИССЭЙ - бронзовое КАРАМОНО
ОНДЗЁДЗИ, СЯКУХАТИ, ЁНАГА; Onk/gyoku, ОДАВАРА, ХАСИ НО БО - бамбуковые вазы, сделанные Рикю собственноручно + множество приписываемых
КАЦУРА КАГО, МИМИЦУКИ, НАТА НО САЯ - корзины КАРАМОНО
Тыквы: «ГАНКАЙ», «ИССЁ», «ФУКУРА СУДЗУМЭ»
Первая часть
Вторая часть
Третья часть
Четвертая часть
Пятая часть
Шестая часть
Седьмая часть
Подготовлено Домом Живого Чая (https://vk.com/teahouse_nsk)
Вазы для тябана коллекции Дома
Известнейшая называется «ГАН КАЙ». Рикю получил эту тыкву, которая, вероятно, была флягой, от монаха-ЯМАБУСИ, когда совершал паломничество в храм КУМАНО. Рикю отрезал верхнюю часть и использовал основание как ХАНАИРЭ. Предмет довольно крупный, 19.3 см в высоту и диаметром 18.6 см, окружность не ровная. Темно-коричневый цвет вызывает ощущение старинного, повидавшего виды предмета.
ГАН КАЙ - это японское прочтение имени любимого ученика Конфуция. Он жил в умеренности и простоте, «одна тыква для еды и другая для питья». Такое название говорит о высоком уровне эрудиции Рикю, а также о том, что он высоко ценил эту вазу. Возможно, если бы не долговечность бамбука, тыквы стали бы самым ценимым цветочным контейнером для ВАБИ чаепития.
Предмет находился в семье Хосокава Сансаи, известных последователей Рикю, затем хранился в коллекции сегуната Токугава ЭЁСЭЙ БУНКО, что опять говорит об отношении.
Внук Рикю и наследник традиции ВАБИ также был ценителем тыквы и сделал ХАНАИРЭ, вырезав полукруглое отверстие в верхней половине. Эта ваза называется «ДАРУМА» в честь патриарха ДЗЕН, на которого она похожа. С этой тыквой идет множество коробочек от мастеров чая, которые ей владели. Есть даже маленькая коробочка с бумажной веревочкой, которую скрутил Сотан, чтобы подвесить её за отверстие в задней части. Многие тыквенные ХАНАИРЭ ссылаются на ДАРУМА.
Среди других мастеров Чая, которые создавали ФУКУБЭ ХАНАИРЭ - приемный сын Рикю, Сёан; отец Сотана, Кобори Энсю; Канамори Сова, чайный мастер великого ДАЙМЁ и основатель «Имперской» школы Чая при дворе; а также множество учеников Сотана. Однако, мне удалось найти лишь несколько примеров в каталогах выставок, и литературе о ТЯБАНА и аксессуарах.
По-японски тыква называется ХЁ, ТАН, ХЁТАН, ХИСАГО или ФУКУБЭ. Слово «ФУКУ» читается так же, как «богатство» и «увеличение». Еще одно творение Рикю, контейнер из нижней части большой, темно-коричневой тыквы, имеет название «ФУКУРА СУДЗУМЭ», что переводится как «Надутый воробей». Очевидно, мастер имел в виду воробья, который слишком много съел в пору обильного урожая, а может быть воробей надулся, чтобы защититься от холода.
Тыква-ФУКУБЭ это символ процветания и плодородия, его изображения можно увидеть в традиционных лавках и на крестьянских домах. Выглядит он как восьмерка, у которой верхняя половина меньше нижней. Кроме подобной формы, ценятся длинные (до 5-6 футов!) тыквы НАГА-БЁТАН, которые упоминаются в старых чайных хрониках. Тыквы, которые напоминают ДАРУМА, имеют круглую «голову», обозначенные плечи и плоское донышко.
Большие, приземистые, предпочтительно новые ФУКУБЭ-сосуды для угля - играют важную роль в Чайный новый год в ноябре, в основном благодаря своей счастливой омонимичности, но еще и потому, что Рикю призывал использовать их в отопительный сезон. Некоторые такие тыквы также сохранены как важные исторические артефакты.
Тыква занимает важное место в иконографии ДЗЕН, благодаря моменту просветления, которое осознать «так же сложно, как поймать сома в тыкву». Существует несколько известных дзенских рисунков тушью, на которых обыгрывается этот образ. Обезьяна с тыквой и сом стали даже популярным сюжетом для ОЦУ-Э.
Металлические, керамические и плетеные тыквы в итоге стали популярнее, чем настоящие. Такие дела!
Крепкие орехи: Кокосовые ХАНАИРЭ. Кокос - еще один материал для создания органических ХАНАИРЭ.
Вазы Рикю: В ХЯКУКАЙ-КИ вазы упомянуты 18 раз
СЯКУХАТИ (большой бамбуковый цилиндр) - 7
Корейская керамическая трубка (КОРАЙ ЦУЦУ) - 3
КО-БИДЗЭН (первое упоминание о БИДЗЭН)
КУМО МИМИ (облака-уши, м.б. СЭЙДЗИ?) - 2
ИТИДЗЮГИРИ (бамбук с одним окном) - 1
НИДЗЮГИРИ (бамбук с двумя окнами) «ЁНАГА»- 1
Стоящий барабан «ТАБИ МАКУРА» - 1 (КИ-СЭТО)
Местная керамика - 1 (ИГА)
Необходимо дальше проверять КАЙКИ. На данный момент мы знаем о следующих принадлежащих и/или изготовленных Рикю предметах:
ЦУРУ НО ХАСИ, ЦУРУ НО ИССЭЙ - бронзовое КАРАМОНО
ОНДЗЁДЗИ, СЯКУХАТИ, ЁНАГА; Onk/gyoku, ОДАВАРА, ХАСИ НО БО - бамбуковые вазы, сделанные Рикю собственноручно + множество приписываемых
КАЦУРА КАГО, МИМИЦУКИ, НАТА НО САЯ - корзины КАРАМОНО
Тыквы: «ГАНКАЙ», «ИССЁ», «ФУКУРА СУДЗУМЭ»
Первая часть
Вторая часть
Третья часть
Четвертая часть
Пятая часть
Шестая часть
Седьмая часть
Подготовлено Домом Живого Чая (https://vk.com/teahouse_nsk)
Вазы для тябана коллекции Дома