.. надо обеспечить свиноводству гостеприимную встречу в национальных районах
Выдерну пару абзацев из передовицы "Красной Татарии" за 16.01.1930 -СВИНОВОДСТВО И КРОЛИКОВОДСТВО - ПОЛИТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ (1930):
<...> Органы, призванные развивать эти отрасли сельского хозяйства, больше думали о заготовках, чем о разведении самих животных. Не предпринималось решительно никаких мер, чтобы продвинуть свиноводство в татарские районы.
<...>
Развертывание свиноводства и кролиководства имеет для ТР исключительное значение. Оно, прежде всего, заключается в том, что, продвигая свиноводство в татарскую деревню, мы облегчаем последней скорейшую реконструкцию сельского хозяйства, реальное подтягивание его к более высоким уровням, нанося одновременно удар по косным, тормозящим социалистическое строительство традициям, унаследованным от прошлого.
<...>
- Со стороны татарских крестьян, - указывал на специальном совещании в ЦК тов. Разумов, - нет того отрицательного отношения к свиньям, о котором нам упорно говорят. Психология работников, протестующих против печатания в татарском женском журнале статей о выгодах разведения свиней, консервативнее деревни. Неверно это, совсем неверно. Трудность может быть в том, что татарские крестьяне в массе пока что не будут есть свинину, но это другое дело, товарищи... Животноводсоюзу нельзя ждать, когда свиноводство самотеком двинется в татарские селения. Надо создать эти условия, надо обеспечить свиноводству гостеприимную встречу в национальных районах...
<...>
Общественный удар должен быть сосредоточен на привлечении внимания массы, прежде всего, татарской, ко всей проблеме. Неграмотности в вопросах свиноводства и кролиководства надо об’явить самую решительную борьбу. Сейчас же должны быть приняты меры по организации в ТР сети массовых курсов по свиноводству и кролиководству - в первую очередь в татарских районах. На популяризацию проблемы необходимо бросить все культурные силы. Подобающее место, вопрос должен занять на страницах местной печати. Уже в этом году мы должны добиться совершенно реальных результатов.
<...>
<...> Органы, призванные развивать эти отрасли сельского хозяйства, больше думали о заготовках, чем о разведении самих животных. Не предпринималось решительно никаких мер, чтобы продвинуть свиноводство в татарские районы.
<...>
Развертывание свиноводства и кролиководства имеет для ТР исключительное значение. Оно, прежде всего, заключается в том, что, продвигая свиноводство в татарскую деревню, мы облегчаем последней скорейшую реконструкцию сельского хозяйства, реальное подтягивание его к более высоким уровням, нанося одновременно удар по косным, тормозящим социалистическое строительство традициям, унаследованным от прошлого.
<...>
- Со стороны татарских крестьян, - указывал на специальном совещании в ЦК тов. Разумов, - нет того отрицательного отношения к свиньям, о котором нам упорно говорят. Психология работников, протестующих против печатания в татарском женском журнале статей о выгодах разведения свиней, консервативнее деревни. Неверно это, совсем неверно. Трудность может быть в том, что татарские крестьяне в массе пока что не будут есть свинину, но это другое дело, товарищи... Животноводсоюзу нельзя ждать, когда свиноводство самотеком двинется в татарские селения. Надо создать эти условия, надо обеспечить свиноводству гостеприимную встречу в национальных районах...
<...>
Общественный удар должен быть сосредоточен на привлечении внимания массы, прежде всего, татарской, ко всей проблеме. Неграмотности в вопросах свиноводства и кролиководства надо об’явить самую решительную борьбу. Сейчас же должны быть приняты меры по организации в ТР сети массовых курсов по свиноводству и кролиководству - в первую очередь в татарских районах. На популяризацию проблемы необходимо бросить все культурные силы. Подобающее место, вопрос должен занять на страницах местной печати. Уже в этом году мы должны добиться совершенно реальных результатов.
<...>