Письмо Якуба Пономарева из Томска. 1911 г.
Том өязендә Ом авылында “Ниҗат” мәктәбенең нәзире Ягъкүб Мөхәммәдша углы Панамареф, Том сәүдәгәрләрендән Мифтахетдин Бохараефка мәктәп китапханәсенә 55 данә китап һәм шул авылының имамы мөхтәрәм Хәлиулла әфәнде Мусинга 30 данә китап һәдия итдекләре өчен вә Томски яшьләренең Вәгыйз Нәүрузи аркылы 3 сум иганә итдекләре өчен тәшәккүр итеп яза. Ярдәм итәчәк затлар булса, адрес шушылай:
Йолдыз, 1911 ел, №652
Попечитель школы “Ниджат” в ауле Ом Томского уезда Якуп сын Мухаметши Понаморев выражает в газете благодарность Томскому торговцу Мифтахутдину Бухараеву за подаренные 55 книг, имаму того же аула уважаемому Халиулле эфенди Мусину за 30 книг и представителю от Томской молодежи Вагизу Наврузи за 3 рубля денег. Если есть желающие оказать помощь, мой адрес такой.