Куян авылының сәнәгать мәктәбе. 1910 ел
Куян авылының сәнәгать мәктәбе
Пермә мөселман җәмгыяте тарафындан Куян авылында бер сәнәгәть мәктәбе ачылыб иәдәрә иделдеге мәгълүмдер. Мәзкүр җәмгыятнең 1910-нче ел өчен бастырган атчутындан бу мәктәб тугрысында язылган нәрсәләрене бунда дәрҗ итүне мәгъкүл күрдек: сәнәгәть мәктәбендә укучылар ягъни һөнәр үгрәнүчеләр мәҗмугасы 18 кеше. Бунлардан өч ел тоташ үгрәнгәнләре ошбулардыр:
1-нче Оса уезды Барды карьясенең Мулланур Нурислам углы Мушакоф 25 яшендә.
2) Минзәлә уезды Сакла волосте Закир Хөсәен углы Мөхәммәдшин 14 яшендә.
3)Нәҗиб Гәйнетдин углы Имайкин, 16 яшь.
4) Муллаҗан Йосыф углы Аитоф, 15 яшь.
5) Габдуллаҗан Биләеф 17 яшь
6) Габделхәлим Апкин 15 яшь
7) Закир Сәйдәшеф 17 яшь
8) Хәлил Кузаеф 16 яшь
9) Фасхетдин Имайкин 27 яшь
Бу соңгы йиде кеше һәммәсе Куян карьясенеке.
Ике ел тоташдан үгрәнгәнләре ошбулардыр:
10) Вятка губернасы Сарапул уезды Агрыз волосте. М. Мөхәммәд Зиләкаеф 14 яшь.
11) Чистапул уезды Мөслим волосте Габдулла Гафитулла углы 17 яшь
12) Куян карьясендән Гариф Имайкин 18 яшь
13) Фәсхетдин Кузаеф 14 яшь.
1910-нче ел кабул иделгәнләре, ягъни бер ел үгрәнгәнлекләре ошбулардыр:
14) Чистай уезды Мөслим волосте Миңнегалим Әхмәдшин 17 яшь.
15). Куян карьясендә Хәким Бакиеф 14 яшь.
16) Муллаәхмәд Кузаеф 14 яшь.
17) Сахабетдин Касимоф 13 яшь
18) Нәкыйб Мансуроф 14 яшь.
Бу шәкердләр бергәләшеб 1910-нче елда ошбу нәрсәләрне эшләгәннәр:
Тубареткалар төрлечә 41 дәнә ...
Калган текстны китермим инде .. бик кызык түгелдер. Нәрсә җитештергәннәр исемлеге, аннары мәктәпнең эше буенча, кабул итү турында һәм башкасы..
1911 елгы "Икътисад" журналы
В отчете Пермского мусульманского культурно-экономического и благотворительного общества за 1909 год были эти фотографии учеников мусульманского ремесленного училища в Куяново:
На фотографиях кто-то есть из приведенного мною текста.
Пермә мөселман җәмгыяте тарафындан Куян авылында бер сәнәгәть мәктәбе ачылыб иәдәрә иделдеге мәгълүмдер. Мәзкүр җәмгыятнең 1910-нче ел өчен бастырган атчутындан бу мәктәб тугрысында язылган нәрсәләрене бунда дәрҗ итүне мәгъкүл күрдек: сәнәгәть мәктәбендә укучылар ягъни һөнәр үгрәнүчеләр мәҗмугасы 18 кеше. Бунлардан өч ел тоташ үгрәнгәнләре ошбулардыр:
1-нче Оса уезды Барды карьясенең Мулланур Нурислам углы Мушакоф 25 яшендә.
2) Минзәлә уезды Сакла волосте Закир Хөсәен углы Мөхәммәдшин 14 яшендә.
3)Нәҗиб Гәйнетдин углы Имайкин, 16 яшь.
4) Муллаҗан Йосыф углы Аитоф, 15 яшь.
5) Габдуллаҗан Биләеф 17 яшь
6) Габделхәлим Апкин 15 яшь
7) Закир Сәйдәшеф 17 яшь
8) Хәлил Кузаеф 16 яшь
9) Фасхетдин Имайкин 27 яшь
Бу соңгы йиде кеше һәммәсе Куян карьясенеке.
Ике ел тоташдан үгрәнгәнләре ошбулардыр:
10) Вятка губернасы Сарапул уезды Агрыз волосте. М. Мөхәммәд Зиләкаеф 14 яшь.
11) Чистапул уезды Мөслим волосте Габдулла Гафитулла углы 17 яшь
12) Куян карьясендән Гариф Имайкин 18 яшь
13) Фәсхетдин Кузаеф 14 яшь.
1910-нче ел кабул иделгәнләре, ягъни бер ел үгрәнгәнлекләре ошбулардыр:
14) Чистай уезды Мөслим волосте Миңнегалим Әхмәдшин 17 яшь.
15). Куян карьясендә Хәким Бакиеф 14 яшь.
16) Муллаәхмәд Кузаеф 14 яшь.
17) Сахабетдин Касимоф 13 яшь
18) Нәкыйб Мансуроф 14 яшь.
Бу шәкердләр бергәләшеб 1910-нче елда ошбу нәрсәләрне эшләгәннәр:
Тубареткалар төрлечә 41 дәнә ...
Калган текстны китермим инде .. бик кызык түгелдер. Нәрсә җитештергәннәр исемлеге, аннары мәктәпнең эше буенча, кабул итү турында һәм башкасы..
1911 елгы "Икътисад" журналы
В отчете Пермского мусульманского культурно-экономического и благотворительного общества за 1909 год были эти фотографии учеников мусульманского ремесленного училища в Куяново:
На фотографиях кто-то есть из приведенного мною текста.