Хаэрен
Сундук Кристофера неисчерпаем. Порой, в уже известных работах можно найти такое... В книге "Рисунки к Властелину Колец" Хэммонд и Скалл опубликовали и подробно разобрали рисунки и карты, сделанные Толкином во время работы над эпопеей. Среди карт выделяется одна на стр. 203. Это оттиск известной карты Средиземья, включающей Умбар и Форохель, к самому первому изданию "Властелина Колец". К сожалению, карта напечатана очень маленьким размером, с надписями, которые тяжело разобрать. Толкин оставил на ней некоторые пометки чернилами, в том числе подписал объекты, которые на карте, сделанной Кристофером, оказались изначально не подписанными, но которые упоминаются (или не упоминаются) в тексте книги: Угол, Гландуин, Адорн, Дор-эн-Эрниль, броды Изена, Харнен и др. Среди этих пометок особое внимание привлекает надпись Хаэрен (Haeren), расположенная между Белыми горами, холмами Пиннат Гелин и рекой Мортонд. Это название более нигде не встречается. Вообще нигде. Возможно, оно связано с синдаринским словом hae - далекий (по отношению к столичному региону?). Любопытно, что такая большая часть Гондора на опубликованной карте так и осталась неназванной - ведь даже небольшие области и провинции Южного королевства имеют свои названия: Анфалас, Бельфалас, Ламедон, Лебеннин, Лоссарнах, Андраст и т.д.
(кликабельно)
(кликабельно)
