Исабель Альенде «Писательство как акт надежды»

Dec 01, 2013 22:48

Исабель Альенде «Писательство как акт надежды», 1989

Женщины сейчас задаются вопросами относительно тех ценностей, которые легли в основу человеческого общества с тех пор, как первые обезьяны встали на ноги и подняли глаза к небесам. Женщины после веков молчания теперь берут приступом закрытый мужской клуб литературы. Некоторые женщины, конечно, и раньше боролись против этих запретов допуска. Но теперь уже половина романов, которые публикуются в Европе и США, написаны женщинами. Наши сёстры пользуются остротой слов для того, чтобы изменить правила, которым мы вынуждены были подчиняться… Эти люди ставят под вопрос всё, начиная с того, что значит человек. До сих пор мужчины определяли судьбу нашей страдающей планеты, назначая в добродетели амбиции, власть, индивидуализм… Эти же ценности присутствуют в литературе. Критики, большинство из которых, как вы можете догадаться, мужчины, решали, что в литературе хорошо, что в литературе ценно, согласно нашим эстетическим, интеллектуальным и моральным взглядам, оставляя позади женскую половину человеческой расы, чьё мнение на этот счёт, как и на любой другой счёт, их не интересовало.
Я думаю, что настало время изменить ситуацию. Но её изменит не старый-добрый дядюшка, женщины и молодые мужчины, которым нечего терять и которые поэтому ничего не боятся…
Все политические системы, даже революции, создавались и управлялись мужчинами, всегда в рамках патриархата. Важные философские течения пытались изменить человека и общество, не затрагивая основы человеческих взаимоотношений - неравенства полов. Во все периоды писатели-мужчины писали политическую литературу, от Утопии до пародий, тогда как женские ценности игнорировались, женщин лишали голоса для самовыражения.
Теперь, наконец, женщины порывают с правилом молчания и поднимают своим окрепшим голосом вопрос о мире. И это катаклизм. Это новая литература, которая осмеливается быть оптимистичной - говорить о любви за место порнографии, о сострадании за место жестокости. Это литература, которая не боится разговорного языка, не боится, если необходимо, и сентиментальности; литература, которая ищет духовного измерения реальности, принимает неизвестное и необъяснимое, неразбериху и страх; литература, где нет ответов - только вопросы; литература, которая не изобретает историю и не пытается объяснить мир только с помощью интеллекта, но также ищет знания с помощью чувств и воображения…
Так что я буду продолжать писать. О двух влюблённых, обнимающихся под луной недалеко от заброшенной шахты, где они нашли тела 15 крестьян, убитых военными. Или об изнасилованных женщинах и замученных мужчинах и семьях, продающих себя в рабство из-за голода. Или даже - почему нет? - о золотых закатах, и любящих матерях, и поэтах, умирающих от любви…
Для того, чтобы написать обо всём этом ярко и красноречиво нужно большое умение. Терпение и труд - и я надеюсь этому научиться. Полагаю, я довольно амбициозна. Как и большинство авторов. Особенно, авторов-женщин.

имена феминизма, социаль, женские имена

Previous post Next post
Up