Картина Гейнсборо содержит «скрытые пенисы» - можете ли вы их заметить?

[tanjand]

Знатный тролль Томас Гейнсборо

Comments

[ugputl]

Что касательно г-на Гамильтона, то давно было сказано: "у кого что болит, тот о том и говорит"

И где вы там увидели "пистолет в руке"?

[tanjand]

Причем здесь я? Идите по ссылке.

[ugputl]

Пост ваш => текст ваш.

[tanjand]

Текст- да, мой. Но я там ни разу не написала, что именно я вижу. Гамильтон изучал картину в музее, а не с экрана монитора а выделенные фрагменты, сделанные им, выглядят, как убедительное подтверждение.

[ugputl]

Написали бы в своём тексте, что про пистолет - цитата г-на Гамильтона и никаких вопросов. Хотя gun - это не только пистолет, но и ружьё. Так шта-а…

[yabarmalei]

длинный пистолет и яйца в кармане-всё есть ж

[capt4net]

Там же, где и "сумка на сгибе локтя"

[ugputl]

Переводчики такие переводчики, да.
А всё же тексты перед публикацией вычитывать надо.
Хотя в этом блоге это не принято :-(