На английском noblesse oblige, а на русском - никогда. Вот поищите например в бинге слово "конь".