Профилактика блуда

Mar 20, 2008 22:53

Поэтому в бабушкиной речи можно было найти множество «осколков реликтовых пород». Например, она говорила: «Чтобы ты не блудила, я тебе покажу туда дорогу».
Под этим подразумевалось, конечно, то, что адресат мог заблудиться в незнакомом месте, а не то, «что вы подумали».
Так - по крайней мере, для меня - проступила родственная связь слов «блудница» и «б...» (чередование юсов большого и малого, то есть двух дифтонгов - «о» и «е» носовых, прояснившихся позднее в «у/ю» и «а/я»), «блуждать» и «блудить».

Ну да, всё ясно: человек заблудился, вот и блудит. Нравственные блуждания приводят его к блуду...
И просто нужно, чтобы кто-нибудь когда-нибудь показал ему правильный путь.


© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами или плагиаторами (что, в принципе, одно и то же).

вершки и корешки, бабушка Маруся, этимология, бабушка моя говорила, реликтовые элементы в языке, живой как жизнь язык, к вопросу о неграмотности

Previous post Next post
Up