Casting screw-up

[tacente]

Вот The Independent задается вопросом, кто мог бы сыграть Холдена Колфилда, если вдруг сейчас все-таки экранизировать The Catcher in the Rye. Задается такими словами: Might a film at last be made of the celebrated novel? (And who, you are asking, among the latest generation of young male actors would be a decent Holden? Zach Ephron or maybe Daniel

Comments

[zayatz]

ну им всё-таки не по тридцать, а сильно поменьше :). хотя рожи у них, конечно, не подростковые уже, надо отметить. и совсем без рефлексии :).
вот если бы спросили лет 7-8 назад я бы сказала, что Белл мог его сыграть. он похож, по-моему.

[tacente]

Ага, и еще Ben Whishaw 14 лет назад. Интересно, среди американцев-то кто-нибудь есть такой трепетный?

[zayatz]

какой-нибудь Тоби Магуайер (он так вообще пишется, интересно? :)), хотя не уверена. или может быть - Хаас, времён "Mars Attacks" :).

[tacente]

Нет-нет, эти оба слишком благообразные. Хаас, если я правильно помню, вообще такой heartthrob; последнее, что можно сказать про Колфилда (sorry за англицизм).

[vodianoj]

Я очень надеюсь, что душеприказчики Селенджера продолжат добрую традицию хоронить все производные проекты ещё лет так двадцать.

вы, наверное, видели -

[lenotte]

Re: вы, наверное, видели -

[tacente]

Нет, не видел, спасибо. Это очень понятно, но бесполезность этого сопротивления in the long run тоже очевидна.

[ladoga]

хаха, ну правильно, вариантов-то всего три: Зак, Гарри Поттер и Кабачок

[menelik3]

Ну зачем же Вы так стремитесь к тому, чтобы искусство было реалистичным?..
Я думаю, что на эту роль лучше всего взять какую-нибудь тридцатилетнюю афроамериканку.

[tacente]

Ну тогда его уже сняли.