Видимо, в Харбине - это просто массово. Я по Китаю не ездила, а в Шэньчжэне с переводом на английский всё - таки всё получше, и ошибок подобных я не встречала ни разу, хотя, конечно, они тоже есть. Просто Харбин - это всё-таки Север Китая, и русских там всё-таки очень и очень много, как живущих, так и приезжах, отсюда и переводы на русский
(
Read more... )