Man on a Ledge

Feb 08, 2012 21:17

Сходила третий раз. :) Пиво закончилось где-то через час после начала просмотра, я все подумывала выйти купить еще, но представьте себе, не нашла подходящего момента. :) В последний час действие летит как локомотив, буквально некогда рот закрыть, не то что за пивом бегать. :) Р-раз - и кино уже закончилось, главные герои уже пьют за победу, а героиня Элизабет Бэнкс смотрит на Семёна ну очень многообещающим взглядом. :)) Этот взгляд я только в третий раз заметила, как и множество других приятных мелочей, которые сразу никогда в глаза не бросаются. Вот сейчас я чувствую, что мне достаточно пока этого фильма. Теперь хочу в оригинале посмотреть. Русский дубляж не убийственно плох, нет. Но в паре моментов отлично видно по Сэмовой мимике, насколько озвучка "не доигрывает". *ушла качать англоязычную экранку; не посмотрю - так хоть послушаю, хе*.

дубляж, Сэм Уортингтон, man on a ledge, оригинальный звук, чувства

Previous post Next post
Up