Три месяца в Пекине
Сегодня 2 декабря. Завтра будет ровно три месяца как я приехала в Китай. Первоначально я планировала писать отчеты каждую неделю, но пока не сильно с этим преуспела, поэтому просто подведу итоги:
Китайцы:
За все время, пока я здесь нахожусь, все пытаюсь подобрать слова, чтобы их охарактеризовать и ничего точного не нахожу. В них настолько сильно намешано плохое и хорошое, что иногда удивляюсь, как такое возможно. [Небольшая история]
У меня было много случаев, когда незнакомые люди мне помогали. Однажды поздно вечером таксист высадил меня не у того входа в студенческий городок, а жила я тут всего неделю, совсем не ориентировалась и не представляла как добраться до своего общежития. Более того, я до конца не была уверена, а к моему ли университету меня доставили. Да, на воротах написано 人民大学， но может это его филиал? Ко всему прочему, деньги на телефоне у меня закончились, никому позвонить не могла. В раздумьях я побрела вперед, надеясь найти нужный мне вход и с ужасом наткнулась на вход в метро. Название станции было мне незнакомо, более того, порывшись в карте, я обнаружила, что оно находится на другой ветке и в трех станциях от моего. Рядом с метро была какая-то будка, где сидела пожилая женщина. К ней я и подошла с вопросом, где нахожусь и как добраться до нужных мне восточных ворот. На что получила ответ: "На метро". На часах уже было 11 вечера, метро скорее всего уже не работало. С замиранием сердца я решила все же туда спуститься и узнала, что оно функционирует только на выход. Тут мне стало по-настоящему страшно. На улице уже темно, я не знаю, куда мне идти, позвонить никому не могу, одна в такси ездить боюсь. Поворачиваюсь на эскалаторе и спрашиваю сзади стоящую китаянку, не знает ли она, где находится 人民大学。 Оказалось, что знает и мне покажет, куда идти. У меня с собой была карта кампуса, на ней я показала, где живу, и девушка, в итоге, проводила меня прямо до общежития. Ее поступок тогда поразил меня до глубины души: вот так бросить все дела и пойти показывать дорогу совершенно незнакомому человеку. Она не преследовала никакую меркантильную цель, не пыталась со мной тренировать английский, а помогала просто потому, что я иностранка и плохо тут ориентируюсь.
Или другой случай. Чуть больше месяца назад ко мне приезжал Леша. Я в этот день не смогла его встретить, написала ему на почту адрес общежития, мой телефон, слова для водителя и подробную инструкцию, куда идти в аэропорту и на что обратить внимание при выборе такси. Подразумевала, что его доставят точно по адресу, но водитель не захотел ехать вглубь студенческого городка и высадил мужа неподалеку от ворот в кампус. А Леша по-китайски знает всего пару фраз, единственный возможный ориентир для него - та самая бумажка с адресом, в которой не понимает ни слова. С этим листочком он и подошел на улице к китайцам и начал по-английски им объяснять, что ищет вот это здание. Прохожие английский не понимали, более того, куда идти не знали, но решили ему помочь, довели до ворот в кампус, попросили у охранника карту, нашли на ней нужное место и проводили туда Лешу. Когда я подошла к ресепшену эти китайцы уже вовсю объяснили работникам общежития, что они ищут девушку из такой-то комнаты, которую зовут так-то.
От всевозможных бонусов в виде "российского шоколада высочайшего качества" ребята отказывались и говорили, что им ничего не нужно. Мы им были невероятно благодарны, они тоже выглядели очень довольными.
(продолжение через несколько дней)
Китайцы:
За все время, пока я здесь нахожусь, все пытаюсь подобрать слова, чтобы их охарактеризовать и ничего точного не нахожу. В них настолько сильно намешано плохое и хорошое, что иногда удивляюсь, как такое возможно. [Небольшая история]
У меня было много случаев, когда незнакомые люди мне помогали. Однажды поздно вечером таксист высадил меня не у того входа в студенческий городок, а жила я тут всего неделю, совсем не ориентировалась и не представляла как добраться до своего общежития. Более того, я до конца не была уверена, а к моему ли университету меня доставили. Да, на воротах написано 人民大学， но может это его филиал? Ко всему прочему, деньги на телефоне у меня закончились, никому позвонить не могла. В раздумьях я побрела вперед, надеясь найти нужный мне вход и с ужасом наткнулась на вход в метро. Название станции было мне незнакомо, более того, порывшись в карте, я обнаружила, что оно находится на другой ветке и в трех станциях от моего. Рядом с метро была какая-то будка, где сидела пожилая женщина. К ней я и подошла с вопросом, где нахожусь и как добраться до нужных мне восточных ворот. На что получила ответ: "На метро". На часах уже было 11 вечера, метро скорее всего уже не работало. С замиранием сердца я решила все же туда спуститься и узнала, что оно функционирует только на выход. Тут мне стало по-настоящему страшно. На улице уже темно, я не знаю, куда мне идти, позвонить никому не могу, одна в такси ездить боюсь. Поворачиваюсь на эскалаторе и спрашиваю сзади стоящую китаянку, не знает ли она, где находится 人民大学。 Оказалось, что знает и мне покажет, куда идти. У меня с собой была карта кампуса, на ней я показала, где живу, и девушка, в итоге, проводила меня прямо до общежития. Ее поступок тогда поразил меня до глубины души: вот так бросить все дела и пойти показывать дорогу совершенно незнакомому человеку. Она не преследовала никакую меркантильную цель, не пыталась со мной тренировать английский, а помогала просто потому, что я иностранка и плохо тут ориентируюсь.
Или другой случай. Чуть больше месяца назад ко мне приезжал Леша. Я в этот день не смогла его встретить, написала ему на почту адрес общежития, мой телефон, слова для водителя и подробную инструкцию, куда идти в аэропорту и на что обратить внимание при выборе такси. Подразумевала, что его доставят точно по адресу, но водитель не захотел ехать вглубь студенческого городка и высадил мужа неподалеку от ворот в кампус. А Леша по-китайски знает всего пару фраз, единственный возможный ориентир для него - та самая бумажка с адресом, в которой не понимает ни слова. С этим листочком он и подошел на улице к китайцам и начал по-английски им объяснять, что ищет вот это здание. Прохожие английский не понимали, более того, куда идти не знали, но решили ему помочь, довели до ворот в кампус, попросили у охранника карту, нашли на ней нужное место и проводили туда Лешу. Когда я подошла к ресепшену эти китайцы уже вовсю объяснили работникам общежития, что они ищут девушку из такой-то комнаты, которую зовут так-то.
От всевозможных бонусов в виде "российского шоколада высочайшего качества" ребята отказывались и говорили, что им ничего не нужно. Мы им были невероятно благодарны, они тоже выглядели очень довольными.
(продолжение через несколько дней)