Письмо великой княгини Ольги Александровны

[svetabella]

Comments

[saltkrakan]

Спасибо за пост) Всегда обидно, когда издатели исправляют ошибки, расставляют запятые, раскрывают сокращения... Для историков это, может, и не важно, а для нас, лингвистов, самое интересное!

[e_gerontidy]

Да ладно, не согласна - важно и интересно, в конце концов, это одна из сторон личности, которую изучают! ) Тут еще вспоминается чей-то прекрасный комментарий, что в письмах Романовых столько ошибок, поэтому они наверняка поддельные )))
Пост прекрасный. Хочу в РГИА, а то там отчеты по суммам Романовых, которые, если заказывать копии, становятся золотыми в самом прямом смысле (((

[svetabella]

Благодарю!))) .....Отчетов по суммам в РГИА хватает)). Причем во всех фондах Контор разных Романовых...И уж точно они будут золотые,если копии заказывать - наши архивы,как известно, славятся своим ценами! Особенно,если речь идет о фотографиях.
А я вот хочу в ГАРФ - тоскую,глядя на он-лайн описи фондов(((

[e_gerontidy]

А некоторые, наверно, грустно смотрит на нас с вами и описи ГАРФ и РГИА, думая - вот ведь не ценят счастья )))
А через какое время после заказа документы выдают в РГИА? Я пару лет назад прикидывала, что приехать в СПб и поработать с учетом стоимости билетов и гостиницы может выйти дешевле, чем заказывать сканы. Уж не знаю насчет Мск, но такими темпами можно организовать гостевой обмен)))

[svetabella]

Вообще, дела выдаются на 3й день после заказа. Сейчас в РГИА пришел 21й век))) можно заказывать он-лайн из Личного кабинета, но только заводят этот кабинет после оформления бумажек в самом РГИА, при личном посещении. ..Мне вообще удобно - я живу в 10 минутах езды от РГИА, они же переехали в новое здание несколько лет назад, из Центра на другой берег Невы,рядом пафосный Ладожский вокзал....По рассказам людей,знающих ГАРФ, я понимаю,что РГИА это просто крик современности с его компьютеризированной начинкой и просторными внутренними помещениями - кругом видеокамеры, муха не проскочит))

[e_gerontidy]

В ГАРФ на второй день, если закажешь до обеда - на следующий. И заказать можно по телефону (вот, кстати, давно не заказывала, надо глянуть - вдруг уже и по интернету).
Насчет просторности помещений - да, большой плюс. В сезон (когда все бегут дипломы сдавать) к проекторам и столам не протолкнуться.
Но в ГАРФ уютно... и в читальном зале работают люди с невероятной памятью, тебя тут же вспомнят (я как-то год не была, да и до этого отнюдь не каждую неделю приезжала, но вспомнили) и выдадут материалы, не спрашивая фамилии )))

[svetabella]

А еще обидно,когда они сокращают текст! Вынимают только то,что нужно,и публикуют. Понятно, что лишний текст- лишние деньги. А все равно обидно, особенно, если сам добраться до архива не можешь,чтобы подлинник прочитать.

[e_gerontidy]

Да! И хорошо, если честно говорят - сократили, а то еще и гадаешь...

[saltkrakan]

Это точно, сокращать цитату и не ставить <...> вообще преступление) Так ведь можно сильно исказить то, что "хотел сказать автор".

[svetabella]

А вот эти <...> меня, как дотошную тетку, вообще убивают напрочь. Читаю издание дневников вел.кн.Сергея Александровича, ищу нужную информацию,и понимаю, что эти скобки таят в себе ТО, что мне нужно. Потому что вырезают всегда всю "бытовуху" и кучу персон(((

[e_gerontidy]

А мне вот интересно - это же наверняка вырезается не сразу, то есть, теоретически, если найти составителей, то можно попросить без пропусков материал ))))

[svetabella]

Дааа,я представляю))) Нахожу я благодаря теории 6 рукопожатий И.Плотникову (составитель томов о вел.кн. Сергее) и твердым голосом прошу поделиться неизданным материалом)))

[saltkrakan]

Очень понимаю) Личности, которые меня интересуют, тоже часто оказываются за скобками.

[svetabella]

Это значит, что часть текста изъята. То есть не вошла в публикацию по разным причинам.