Онего: а может быть и финское, а может и дофинское...

Feb 08, 2017 20:19


Открываем, значить, педивикию:

"В ранних русских памятниках письменности упоминается как Онего.
Read more... )

внезапно, Россия, топонимика, имена, Чехия

Leave a comment

Comments 15

vedmaksunja February 8 2017, 19:56:01 UTC
Гыы - финни кроугом одне финни)))

Reply

svatopolk February 8 2017, 20:14:18 UTC

Отношение к окружающим определяется тем, с какой целью окружили )))

Ради интереса почитал, что там в это самое озеро впадает - удивился: Лельречка. Это какие ж фины ее так?!

Reply

vedmaksunja February 8 2017, 21:38:52 UTC
Лель речка как Ладо-га от какого нить финского корня - даа - воть Ладога от альдёкки. А вы как думали?)))

Reply

svatopolk February 8 2017, 22:47:39 UTC

Я думал, от традиционного финского имени Ладислав/а, сокращение - Лада )))

Reply


vedmaksunja February 10 2017, 09:26:51 UTC
http://vedmaksunja.livejournal.com/117718.html?view=284374#t284374
коммент смотрите - у вас тут картинки не вставляйутси)))

Reply

svatopolk February 10 2017, 11:21:58 UTC
Как настроить комменты, чтобы можно было вставить картинки - хз.

Пошел смотреть

Reply


vedmaksunja February 13 2017, 10:41:16 UTC
Смотрите как финнов исчут:
Цытата -
По мнению А. Альквист, фонетически название Ухта и мерян-
ский компонент -Vхта, -Vгда соответствуют прибалтийско-финским
языкам, тогда как Уста, Устье и гидронимия на -Vкша, -Vкса архаич-
нее. Возможно, это окаменевшие формы древних слоев финно-
угорского субстрата [Альквист 2000б: 86].
В более поздней работе А. Альквист пишет, что названия типа
Керость, Лахость, Сулость, Которость, Ахробость очень сложны для
определения. О связи форманта -Vсть с -Vхта здесь уже ничего не го-
ворится, зато высказывается предположение, что часть таких названий,
может быть, содержит суффикс -(V)с в основе и -(V)ть в качестве фор-
манта [Алквист 2001: 448]. Значения этих формантов не установлены.(с)Матвеев главный мерянолог
Уста и устье у них древние слои ФУ субстрата))) воть так

Reply

svatopolk February 13 2017, 14:49:17 UTC
Дааа, чудны мерянские дети ))) А в Чехию, видимо, финики в гости наезжали - ну, там Ústí nad Labem основать, Ústí nad Orlicí... Причем, если первое теоретически можно было бы совой на чучело земли натянуть, то второе - это уже сову непосредственно на оригинале застегивать: название реки-то - 100% славянское )))

Reply


basil_3 February 13 2017, 19:02:23 UTC
Спасибо огромное! Очень важное наблюдение. А можно ссылку на оригинал книги? Она вообще есть в Сети?

Reply

svatopolk February 13 2017, 19:35:57 UTC

Не за что.

В сети нашел только в таком виде:

https://cs.m.wikisource.org/wiki/Stránka:Josef_Kramář_-_Olomouc,_královské_hlavn%C3%AD_město_Moravy_(1881).djvu/47

Подойдет?

Reply

basil_3 March 13 2017, 19:52:45 UTC
Конечно, это я на всякий случай для предоставления различным "патриотам Финляндии"))

Отличная находка, надо работать в этом направлении!

Reply

svatopolk March 13 2017, 20:48:17 UTC
В этом направлении порой обнаруживаются весьма многообещающие совпадения, так что Вы правы, область довольно перспективная.

Reply


Leave a comment

Up