Кто-то грубо будит немцев?
Немецкие дни в блоге. Ангелочек Джеймс из Politico разбирается в причинах
Грубого политического пробуждения Германии! в моём вольном переводе с комментариями.
Как выглядело немецкое пробуждение 90 лет назад
Присказка
Внутренняя политика страны становится недееспособной, и происходит это в тот самый момент, когда лидерские качества Берлина больше всего востребованы на мировой сцене. Немцы давно уже считают достоинством мягкость своей политики.
Канцлер Шольц по прозвищу "Шольцомат", обещал негласно сохранить политику скучной и бес[смыслен]событийной. Себя он выставлял верным последователем Ангелизма Меркелизма.
Но что-то пошло не так. Немецкая политика нестабильна и взрывоопасна… В стране… [ё-]многочисленные п[...]ротесты и з[д]абастовки… т[..]рудности и проблемы, а немец[...]кие крайне правые на подъеме.
Немцы и так уже с ужасом наблюдают за поляризованной политикой Америки, а тут министр сельского хозяйства Джем Оздемир (Cem Özdemir) из Партии зеленых молокососов исламистов заявил об опасном расколе в немецком обществе на город и деревню, и отметил, что в Германии может быть как в США.
"Люди[, а-а-а-а! Покайтесь] больше не разговаривают друг с другом, Они больше не верят друг другу, и они обвиняют друг друга во всех земных грехах… надо с[идеть смирно]охранить единство страны посередине" той кучи говна, в кторую мы вас привели.
Бойтесь! в США может снова прийти Дональд Трамп. Это чревато радикальными изменениями в [НАТО н]европейской архитектуре безопасности. На Украине [и у]продолжается вооруженный конфликт, а весь мир боится конфликта с Китаем из-за Тайваня, и в этих условиях лидерство Германии необходимо Евросоюзу больше, чем когда бы то ни было после окончания холодной войны.
Иными словами, сейчас не время немецкой политике становиться недееспособной.
Развал
Меркель пережила немало потрясений. Это и беженцы, и долговой кризис еврозоны. А всё благодаря её прагматическому центризму и политическому консенсусу. Ведь только из-за неё США гарантировали Германии военную защиту, и стране удавалось обеспечивать собственную безопасность без армии, войны и особого самопожертвования Дешевые российские энергоресурсы и ничем не обремененная международная торговля обеспечивали конкурентоспособность. Но не смотря на это благолепие в 2013 году там на свет появилась крайне правая партия "Альтернатива для Германии", в то время выступавшая против евро Прям нацизм-нацизм, шо те необанедровцы в Киеве. А ещё АдГ были против наплыва живущих на вэлфэр бешенцев, но ведь проблему замеркелили. Или нет? Но сейчас, внезапно, немцы переживают грубое политическое пробуждение.
Руководство страны боится, прихода Трампа и остаться без защиты, а Германии придется стать главным военным спонсором Украины. Интересно почему "придётся"? В прошлом году у ее ориентированной на экспорт экономики, пострадавшей от роста цен на энергоресурсы и многочисленных перебоев в торговле после начала российской военной операции на Украине, были худшие в мире показатели среди крупнейших экономических держав. Аф-яй-яй. И кто же это мог сделать? Россия санкции ввела и трубу взорвала? Нет? А кто? американские любы друзи и теперь ль.т крокодиловы слёзы, что Германия просто обречена на первую с начала 2000-х годов двухлетнюю рецессию, и никакого восстановления там не предвидится.
Экономические беды [не ходят одни. Забастовки + недоверие. И]Германии усугубляются многочисленным забастовками машинистов поездов…на 6 дней встали пассажирские и товарные поезда… Пресс-секретарь гос. ж/д назвал эту акцию "забастовкой против немецкой экономики"… люди все меньше верят в… Трехпартийное коалиционное правительство левого толка, которое погрязло в междоусобной борьбе и бюджетном кризисе, который само же и породило. Оно сегодня самое непопулярное за всю послевоенную историю Германии. А Шольц стал одним из самых непопулярных канцлеров. Опросы показывают, что доверие народа к политическим институтам резко упало. По данным проведенного недавно исследования, лишь 13% немцев сегодня доверяют политическим (вероятно этим правящим) партиям.
"Джин вырвался из бутылки"
Achtung! Подъем и усиливающийся экстремизм АдГ.
Но немцы, видящие в этой партии огромную опасность для республики, выходят на массовые демонстрации. Катализатором протестов стало сообщение о тайном сборище ультраправых экстремистов, в том числе, политиков из АдГ, в отеле под Потсдамом, где они обсуждали "генеральный план" депортации иностранцев и "неассимилировавшихся граждан". Да! Немцы на фоне протестов своих фермеров, удорожания жизни и спада производства должны в жопу целовать всяких ленивых неассимилировавшихся граждан, а потом спрашивать, чего они ещё изволят! А АдГ за их античеловеческие сходки мы осудим Слух о "сборище" побудило немецкое общество к действиям как ничто другое с момента объединения страны. Все, начиная с канцлера Шольца, выступают с осуждениями в адрес крайне правых сил… Премьер-министр Северного Рейна-Вестфалии из ХДС Хендрик Вюст (Hendrik Wüst) назвал АдГ партией нацистов. К этим людям присоединилось даже руководство футбольных клубов Бундеслиги.
[серьезные лица спортсменов и патетические речи]"Если вы не возвысите свой голос сейчас, значит, вы ничего не поняли", - сказал недавно на предматчевой пресс-конференции 58-летний тренер футбольного клуба "Фрайбург" Кристиан Штрайх. Стоя с мрачным выражением лица на фоне рекламы, он добавил: "Сейчас без пяти двенадцать. Если вы не понимаете это сейчас, значит, вы ничего не усвоили из школьных уроков истории".
"Наверное, происходящее сейчас на улицах - это сигнал побудки для демократического центра", - [воет]заявил в интервью немецкому общественному телевидению президент Франк-Вальтер Штайнмайер[, из-за того, что].
Но сумеет ли это запоздалое возмущение остановить подъем ультраправых сил. АдГ набирает 21%. [Их надо первыми обвинить в]Это немного меньше, чем на момент начала протестов, но на втором месте, отставая лишь от правоцентристского альянса, куда входит Христианско-демократический союз.
В регионах бывшей ГДР, где живут и работают наиболее экстремистские политики из АдГ и где в сентябре в трех землях состоятся выборы, эта партия продолжает лидировать по опросам. Ее главные сторонники, особенно в восточногерманских твердынях, вряд ли дезертируют, несмотря на напоминания об отвратительном нацистском прошлом Германии.
Даже Шольц, заявил, что поддержка АдГ не ослабнет."Джин вырвался из бутылки"
С[ другой стороны коммунисты]охраняющаяся поддержка АдГ свидетельствует о глубоком расколе, из-за которого управлять страной становится все сложнее. Такую политическую раздробленность усугубляет появление новомодных популистских партий типа "Союза Сары Вагенкнехт", к[акое]оторую в начале января учредила эта бывшая икона левых сил. В ее политической деятельности сочетаются традиционные левые позиции и политика ограничения миграции и предоставления убежища. Кроме того, Вагенкнехт ратует за сближение с Москвой[? Это против американской].
Эта партия намерена принять участие в июньских выборах в Европарламент, а также в земельных выборах на востоке страны. Опросы показывают, что она может стать новой мощной политической силой в Германии, еще больше усложнив ландшафт национальной политики.
Прочие протесты
[Тупые селяне! И какие у них лозунги]Холодным январским днем тысячи фермеров въехали на своих тракторах в Берлин и припарковались на обочинах дорог, ведущих в городской центр к историческим Бранденбургским воротам и к Колонне победы.
Формально это был протест фермеров против правительственного плана по отмене налоговых льгот на дизельное топливо для сельскохозяйственного сектора. Это была мера экономии, принятая коалицией в ответ на бюджетный кризис. Но затем эти протесты переросли в гораздо более масштабное движение недовольства.
К одному трактору, остановившемуся возле Колонны победы, сзади был прикреплен переносной туалет. На плакате красовалась надпись: "Внешняя политика - дерьмо. Политика предоставления убежища - дерьмо. Природоохранная политика - дерьмо. Политика в области здравоохранения - дерьмо".
[А дальнобои вообще подняли]В тот день к протестам фермеров присоединились дальнобойщики, протестовавшие против повышения дорожных сборов и налогов на углерод. На стоявшем посреди тракторов бортовом грузовике был закреплен немецкий флаг с надписью "Германия должна быть превыше всего".
Крайне правые группировки Германии пытаются привлечь протестующих фермеров на свою сторону. [У костров]То же самое мы наблюдаем во Франции, где вышедшие на демонстрации фермеры перекрывают дороги.
Протесты в Берлине явно привлекают к себе крайних радикалов, недовольных политикой правительства. Среди тракторов и грузовиков стояли двое мужчин средних лет, гревшие руки у костра, который они развели на обочине. Они рассказали, что это уже не первый их протест против властей. Они протестовали против мер борьбы с COVID и против поставок оружия на Украину. П[равительство Коалиционное это]овышение налогов для фермеров и водителей грузовиков - это просто очередное оскорбление, заявили мужчины.
"Коалиционное правительство должно уйти, - сказал первый мужчина по имени Мартин Зульке (Martin Zühlke), утверждающий, что он возглавляет ассоциацию владельцев биогазовых установок в восточной земле Мекленбург-Передняя Померания. - Если посмотреть на политику правительства, мы увидим страшное высокомерие, невежество и глупость, на которые накладывается идеология и еще большая глупость".
[А]Его товарищ Томас Штраль (Thomas Strahl) сказал, что работает в муниципалитете. Он дал еще более радикальную оценку, сказав, что его расстраивают правительственные поставки оружия на Украину и русофобия.
"То, что они делают сегодня, - сказал он о жесткой политике немецкого правительства против России, - очень похоже на то, что в прежние времена делали нацисты".
Вот так все в Германии называют друг друга нацистами. Искрене интересно было бы увидеть комментарии этой статьи от lussien
Он местный, хоть и не немец, что только добавляет определенной пикантности его оценкам. Так кто там кому нацист?
Грубого политического пробуждения Германии! в моём вольном переводе с комментариями.
Как выглядело немецкое пробуждение 90 лет назад
Присказка
Внутренняя политика страны становится недееспособной, и происходит это в тот самый момент, когда лидерские качества Берлина больше всего востребованы на мировой сцене. Немцы давно уже считают достоинством мягкость своей политики.
Канцлер Шольц по прозвищу "Шольцомат", обещал негласно сохранить политику скучной и бес[смыслен]событийной. Себя он выставлял верным последователем Ангелизма Меркелизма.
Но что-то пошло не так. Немецкая политика нестабильна и взрывоопасна… В стране… [ё-]многочисленные п[...]ротесты и з[д]абастовки… т[..]рудности и проблемы, а немец[...]кие крайне правые на подъеме.
Немцы и так уже с ужасом наблюдают за поляризованной политикой Америки, а тут министр сельского хозяйства Джем Оздемир (Cem Özdemir) из Партии зеленых молокососов исламистов заявил об опасном расколе в немецком обществе на город и деревню, и отметил, что в Германии может быть как в США.
"Люди[, а-а-а-а! Покайтесь] больше не разговаривают друг с другом, Они больше не верят друг другу, и они обвиняют друг друга во всех земных грехах… надо с[идеть смирно]охранить единство страны посередине" той кучи говна, в кторую мы вас привели.
Бойтесь! в США может снова прийти Дональд Трамп. Это чревато радикальными изменениями в [НАТО н]европейской архитектуре безопасности. На Украине [и у]продолжается вооруженный конфликт, а весь мир боится конфликта с Китаем из-за Тайваня, и в этих условиях лидерство Германии необходимо Евросоюзу больше, чем когда бы то ни было после окончания холодной войны.
Иными словами, сейчас не время немецкой политике становиться недееспособной.
Развал
Меркель пережила немало потрясений. Это и беженцы, и долговой кризис еврозоны. А всё благодаря её прагматическому центризму и политическому консенсусу. Ведь только из-за неё США гарантировали Германии военную защиту, и стране удавалось обеспечивать собственную безопасность без армии, войны и особого самопожертвования Дешевые российские энергоресурсы и ничем не обремененная международная торговля обеспечивали конкурентоспособность. Но не смотря на это благолепие в 2013 году там на свет появилась крайне правая партия "Альтернатива для Германии", в то время выступавшая против евро Прям нацизм-нацизм, шо те необанедровцы в Киеве. А ещё АдГ были против наплыва живущих на вэлфэр бешенцев, но ведь проблему замеркелили. Или нет? Но сейчас, внезапно, немцы переживают грубое политическое пробуждение.
Руководство страны боится, прихода Трампа и остаться без защиты, а Германии придется стать главным военным спонсором Украины. Интересно почему "придётся"? В прошлом году у ее ориентированной на экспорт экономики, пострадавшей от роста цен на энергоресурсы и многочисленных перебоев в торговле после начала российской военной операции на Украине, были худшие в мире показатели среди крупнейших экономических держав. Аф-яй-яй. И кто же это мог сделать? Россия санкции ввела и трубу взорвала? Нет? А кто? американские любы друзи и теперь ль.т крокодиловы слёзы, что Германия просто обречена на первую с начала 2000-х годов двухлетнюю рецессию, и никакого восстановления там не предвидится.
Экономические беды [не ходят одни. Забастовки + недоверие. И]Германии усугубляются многочисленным забастовками машинистов поездов…на 6 дней встали пассажирские и товарные поезда… Пресс-секретарь гос. ж/д назвал эту акцию "забастовкой против немецкой экономики"… люди все меньше верят в… Трехпартийное коалиционное правительство левого толка, которое погрязло в междоусобной борьбе и бюджетном кризисе, который само же и породило. Оно сегодня самое непопулярное за всю послевоенную историю Германии. А Шольц стал одним из самых непопулярных канцлеров. Опросы показывают, что доверие народа к политическим институтам резко упало. По данным проведенного недавно исследования, лишь 13% немцев сегодня доверяют политическим (вероятно этим правящим) партиям.
"Джин вырвался из бутылки"
Achtung! Подъем и усиливающийся экстремизм АдГ.
Но немцы, видящие в этой партии огромную опасность для республики, выходят на массовые демонстрации. Катализатором протестов стало сообщение о тайном сборище ультраправых экстремистов, в том числе, политиков из АдГ, в отеле под Потсдамом, где они обсуждали "генеральный план" депортации иностранцев и "неассимилировавшихся граждан". Да! Немцы на фоне протестов своих фермеров, удорожания жизни и спада производства должны в жопу целовать всяких ленивых неассимилировавшихся граждан, а потом спрашивать, чего они ещё изволят! А АдГ за их античеловеческие сходки мы осудим Слух о "сборище" побудило немецкое общество к действиям как ничто другое с момента объединения страны. Все, начиная с канцлера Шольца, выступают с осуждениями в адрес крайне правых сил… Премьер-министр Северного Рейна-Вестфалии из ХДС Хендрик Вюст (Hendrik Wüst) назвал АдГ партией нацистов. К этим людям присоединилось даже руководство футбольных клубов Бундеслиги.
[серьезные лица спортсменов и патетические речи]"Если вы не возвысите свой голос сейчас, значит, вы ничего не поняли", - сказал недавно на предматчевой пресс-конференции 58-летний тренер футбольного клуба "Фрайбург" Кристиан Штрайх. Стоя с мрачным выражением лица на фоне рекламы, он добавил: "Сейчас без пяти двенадцать. Если вы не понимаете это сейчас, значит, вы ничего не усвоили из школьных уроков истории".
"Наверное, происходящее сейчас на улицах - это сигнал побудки для демократического центра", - [воет]заявил в интервью немецкому общественному телевидению президент Франк-Вальтер Штайнмайер[, из-за того, что].
Но сумеет ли это запоздалое возмущение остановить подъем ультраправых сил. АдГ набирает 21%. [Их надо первыми обвинить в]Это немного меньше, чем на момент начала протестов, но на втором месте, отставая лишь от правоцентристского альянса, куда входит Христианско-демократический союз.
В регионах бывшей ГДР, где живут и работают наиболее экстремистские политики из АдГ и где в сентябре в трех землях состоятся выборы, эта партия продолжает лидировать по опросам. Ее главные сторонники, особенно в восточногерманских твердынях, вряд ли дезертируют, несмотря на напоминания об отвратительном нацистском прошлом Германии.
Даже Шольц, заявил, что поддержка АдГ не ослабнет."Джин вырвался из бутылки"
С[ другой стороны коммунисты]охраняющаяся поддержка АдГ свидетельствует о глубоком расколе, из-за которого управлять страной становится все сложнее. Такую политическую раздробленность усугубляет появление новомодных популистских партий типа "Союза Сары Вагенкнехт", к[акое]оторую в начале января учредила эта бывшая икона левых сил. В ее политической деятельности сочетаются традиционные левые позиции и политика ограничения миграции и предоставления убежища. Кроме того, Вагенкнехт ратует за сближение с Москвой[? Это против американской].
Эта партия намерена принять участие в июньских выборах в Европарламент, а также в земельных выборах на востоке страны. Опросы показывают, что она может стать новой мощной политической силой в Германии, еще больше усложнив ландшафт национальной политики.
Прочие протесты
[Тупые селяне! И какие у них лозунги]Холодным январским днем тысячи фермеров въехали на своих тракторах в Берлин и припарковались на обочинах дорог, ведущих в городской центр к историческим Бранденбургским воротам и к Колонне победы.
Формально это был протест фермеров против правительственного плана по отмене налоговых льгот на дизельное топливо для сельскохозяйственного сектора. Это была мера экономии, принятая коалицией в ответ на бюджетный кризис. Но затем эти протесты переросли в гораздо более масштабное движение недовольства.
К одному трактору, остановившемуся возле Колонны победы, сзади был прикреплен переносной туалет. На плакате красовалась надпись: "Внешняя политика - дерьмо. Политика предоставления убежища - дерьмо. Природоохранная политика - дерьмо. Политика в области здравоохранения - дерьмо".
[А дальнобои вообще подняли]В тот день к протестам фермеров присоединились дальнобойщики, протестовавшие против повышения дорожных сборов и налогов на углерод. На стоявшем посреди тракторов бортовом грузовике был закреплен немецкий флаг с надписью "Германия должна быть превыше всего".
Крайне правые группировки Германии пытаются привлечь протестующих фермеров на свою сторону. [У костров]То же самое мы наблюдаем во Франции, где вышедшие на демонстрации фермеры перекрывают дороги.
Протесты в Берлине явно привлекают к себе крайних радикалов, недовольных политикой правительства. Среди тракторов и грузовиков стояли двое мужчин средних лет, гревшие руки у костра, который они развели на обочине. Они рассказали, что это уже не первый их протест против властей. Они протестовали против мер борьбы с COVID и против поставок оружия на Украину. П[равительство Коалиционное это]овышение налогов для фермеров и водителей грузовиков - это просто очередное оскорбление, заявили мужчины.
"Коалиционное правительство должно уйти, - сказал первый мужчина по имени Мартин Зульке (Martin Zühlke), утверждающий, что он возглавляет ассоциацию владельцев биогазовых установок в восточной земле Мекленбург-Передняя Померания. - Если посмотреть на политику правительства, мы увидим страшное высокомерие, невежество и глупость, на которые накладывается идеология и еще большая глупость".
[А]Его товарищ Томас Штраль (Thomas Strahl) сказал, что работает в муниципалитете. Он дал еще более радикальную оценку, сказав, что его расстраивают правительственные поставки оружия на Украину и русофобия.
"То, что они делают сегодня, - сказал он о жесткой политике немецкого правительства против России, - очень похоже на то, что в прежние времена делали нацисты".
Вот так все в Германии называют друг друга нацистами. Искрене интересно было бы увидеть комментарии этой статьи от lussien
Он местный, хоть и не немец, что только добавляет определенной пикантности его оценкам. Так кто там кому нацист?