Н. Дрейсон "Книга птиц Восточной Африки"
Иногда на душе кошки скребут, мыши шебуршат да гиппопотамы резвятся. И хочется прочитать что-то, чтобы "душа развернулась", что-то легкое и ненавязчивое. Только, если возможно, без пошлостей, тупости и примитивизма. Знаете, даже в минуты душевных невзгод до уровня "ниже плинтуса" опускаться не хочется. Листая мой список к прочетнию, я остановилась на "Книге птиц Восточной Африки" и как же я была права!
Это замечательная книга о любви, когда ты сам на себе уже давно поставил крест, а все окружающие смотрят на тебя с видом о-душе-уже-подумать-надо, о любви, похожей на упрямый росточек, пробивающийся сквозь выжженую африканскую землю. Эта книга о природе удивительного континента, полного созданий больших и малых, но одинаково прекрасных и достойных восхищения. Но в то же время ничего розово-пушистого вы здесь не найдете. Дрейсон просто мастерски описывает особенности национальной кенийской политики (я кстати с какого-то перепуга решила, что эты книга о событиях начала ХХ века, а она где-то о начале XXI). Автор не углубляется в чувства страны, пережившей английский колониализм, но ему хватает одного-двух абзацев, чтобы идеально точно выразить свое мнение. За следующий абзац мне просто хотелось расцеловать автора.
И почему европейские исследователи, попадая в Африку, первым делом стремятся все переименовать? Что это: невинный каприз или обычная глупость? Слава богу, люди в этой части земного шара обретаются минимум три - плюс-минус копейки - миллиона лет. Странно думать, что за такой срок они не заметили у себя под носом ну, например, водоем - к тому же преогромный. Насколько? Да больше озера Мичиган, Тасмании, Коннектикута, Массачусетса, Вермонта и Род-Айленда вместе взятых! Водоем так велик, что люди, расселившиеся по берегам, даже называют его по-разному. Но доктор Ливингстон наплевал на это с высокой вышки. Ему и в голову не пришло выяснить у местных жителей, как именуется гигантское озеро в верховьях Нила, он просто взял и окрестил его в честь старейшины племени белых обитателей маленького острова на другом краю света. В результате для нас озеро называется Виктория. Ну и как по-вашему, это наивно или глупо? Я, право же, не могу решить.
Все это вместе, и любовь, и азарт поединка, и буйно колосящаяся коррупция, и налетчики с автоматами Калашникова, создают неповторимый дух Африки, который не может оставить равнодушным никого. Или ты полюбишь этот континент, или будешь питать к нему отвращение до конца своих дней. Осталось мне выяснить это по-настоящему! :) Вот как соберу денежку и поеду на сафари в Кению... Буду искать удода и пурпурную нектарницу! :)
Кстати, автор выпустил в 2012 году продолжение. Называется A Guide to the Beasts of East Africa . В сети не найдена, хнык.