[українською] Книги: 1. Роджер Желязни "Око кота". Щось збилась з настрою за час поїздки у Львів і не дочитала. І кота жаль. А річ між іншим абсолютно розкішна. Але не можна від неї відволікатись. 2. Френсіс Еліза Бернет "Таємний сад" (англійською). Як жаль, що я це не читала дівчинкою. Чудова книга, особливо перша половина. Книга, про те як ми змінюємо навколишній світ і як світ змінює нас. Яка там головна героїня. Це вам не солодкий янгол і не миле чортеня. Але краще читати. 3. Якийсь жіночий роман англійською. Навіть не хочу згадувати назву і автора. Щось таке дуже шаблонне. Її кохають джин та янгол, вона янгол, кого вона обере? 4. Ольга Громико "Професія відьма". Книжка читається легко, але ... щось я занадто доросла і серйозна для таких книжок. Чи із гумором у мене проблема. Чи просто забагато чекала від книжки. Чогось не вистачило. 5. А. Валентинов "Сфера" і "Обрані місця із листування з друзями". Читала в електронному вигляді, бо в паперовому не знайшла. Тепер ще більше хочу на папері. Бо це надзвичайно. Найсильніша, мабуть, книга ноосферного циклу. Глибока, трохи сюрна, трохи сплутана, надзвичайна. Дочитувала крізь сльози. "Обрані місця" - просто розумні. З де чим не згодна, над де чим замислилась.
Фільми 1. "Сats" - деякі номери дуже сподобались, але з середини стало якось не дуже цікаво. 2. "Шекспір на новий лад" (декілька френдів рекомендували майже одночасно) - хороший серіал від ВВС, Лише Макбет не додивилась, я його й оригінального не дуже розумію, а в переказі щось мотивація зовсім не подобалась. А от комедії хороші. Всі три. Цікаво переробили. 3. "Медаль за повернення в замок Волфенштайн" - всім хто любить ігри, хто грав в старенькі стрілялки, бігалки - маст сі. Веселе кіно. 4. "Привид замку Морісвіль" - старий чеський фільм. Містично-комедійний. Місцями абсолютно чудовий, місцями трошки наївний. Але приємний. 5. "Бадьорість духів" - ще одна старенька весела містична комедія. Про кохання звичайно ж. Про Ірландію. Як раз для приємного вечора)
[по-русски] Книги: 1. Роджер Желязны "Глаз кота". Что-то сбилась по настроению за время поездки во Львов и не дочитала. И кота жалко. А книга между прочим абсолютно великолепна. Но нельзя от нее отвлекаться. 2. Фрэнсис Элиза Бернет "Таинственный сад" (на английском). Как жаль, что я это не читала девочкой. Замечательная книга, особенно первая половина. Книга, о том как мы меняем окружающий мир и как мир меняет нас. Какая там главная героиня. Это вам не сладкий ангел и не милый чертенок. Но лучше читать. 3. Какой-то женский роман на английском. Даже не хочу вспоминать название и автора. Что-то очень шаблонное. Ее любят джин и ангел, она ангел, кого она выберет? 4. Ольга Громыко "Профессия ведьма". Книга читается легко, но ... что-то я слишком взрослая и серьезная для таких книг. Или с юмором у меня проблема. Или просто много ждала от книги. Чего-то не хватило. 5. А. Валентинов "Сфера" и "Избранные места из переписки с друзьями". Читала в электронном виде, так как в бумажном не нашла. Теперь еще больше хочу на бумаге. Потому что это необыкновенно. Самая сильная, пожалуй, книга ноосферного цикла. Глубокая, немного сюрная, немного спутанная, удивительная. Дочитывала сквозь слезы. "Избранные места" - просто умные. Кое с чем не согласна, над кое чем задумалась.
Фильмы 1. "Сats" - некоторые номера очень понравились, но с середины стало не очень интересно. 2. "Шекспир на новый лад" (несколько френдов рекомендовали почти одновременно) - хороший сериал от ВВС, Только Макбет не досмотрела, я его и оригинального не очень понимаю, а в переводе что-то мотивация совсем не нравилась. А вот комедии хорошие. Все три. Интересно переделали. 3. "Медаль за возвращение в замок Волфенштайн" - всем, кто любит игры, кто играл в старенькие экшен, бегалки-стрелялки - маст си. Веселое кино. 4. "Призрак замка Морисвиль" - старый чешский фильм. Мистико-комедийный. Местами совершенно замечательный, местами немного наивный. Но приятный. 5. "Бодрость духов" - еще одна старая веселая мистическая комедия. О любви конечно же. Об Ирландии. Как раз для приятного вечера)