Акыда ашаритов - акыда саляфов
Шейх Ахмад Шариф ан-Нас’ан был спрошен:
ما الفرق بين عقيدة الأشاعرة والعقيدة التي يسميها أصحابها هذه الأيام بالسلفية؟ وكيف يمكننا معرفة الحق فيها وخاصة أن هذا الأمر يتعلق بالعقائد ولا يمكن تجاهله؟
Вопрос:
Какая разница между вероубеждением ашаритов и вероубеждением тех, кого сегодня называют салафитами? Как мы можем различить истину среди них?
الحمد لله رب العالمين, وأفضل الصلاة وأتم التسليم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين, أما بعد:
فعقيدة الأشاعرة هي عقيدة أهل السنة والجماعة, وهي عقيدة السلف الصالح رضي الله عنهم جميعاً, ومعرفة الحق فيها يكون من خلال عرضها على الكتاب والسنة النبوية, فما كان موافقاً للكتاب والسنة فهو عقيدة أهل السنة والجماعة وعقيدة السلف, وما كان مخالفاً للكتاب والسنة فهو ردٌّ على صاحبه. هذا, والله تعالى أعلم.
Ответ:
Хвала Аллаху господу миров, наилучшее благословение и полноценное приветствие нашему господину Мухаммаду, его семье, и всем сподвижникам.
Далее. Вероубеждение ашаритов - это вероубеждение Ахлю Сунна валь Джама’а, это вероубеждение праведных предков (салафу салих), да будет доволен Аллах ими всеми. Познать истину можно через сопоставления убеждений с Кораном и пророческой Сунной. То, которое соответствует Корану и Сунне - это вероубеждение Ахлю Сунна валь Джама’а и вероубеждение саляфов, а то, которое противоречит Корану и Сунне, отвергается. А Аллах лучше знает.
источник: http://islamshariat.ru/index.php/archives/759#facebook