VITRUVIUS, BOOK II, CHAPTER 1

[sunja_edu]

Взял у mshwan1
Haec autem ex is, quae supra scipta sunt, originibus instituta esse possumus sic animadvertere, quod ad hunc diem nationibus exteris ex his rebus aedificia constituantur, uti in Gallia, Hispania, Lusitania, Aquitania scandalis robusteis aut stramentis. Apud nationem Colchorum in Ponte propter silvarum abundantiam arboribus perpetuis planis

Comments

Салам алейкум

[a_sult_h]

сейчас интернет у меня ужасный - ни Гугл, ни Яндекс не работают... кто автор текста?

Re: Салам алейкум

[reineke]

автор текста - римский архитектор и инженер 1 в. до н. э. Марк Витрувий Поллион.

Re: Салам алейкум

[a_sult_h]

спасибо

[reineke]

Витрувий описывал колхов, о которых хорошо известно и по археологическим данным. Вот русский перевод (лень набивать, поэтому скриншот :-) ):

[a_sult_h]

прогуглил... похоже, что фейк

[sunja_edu]

Ты думаешь?

[a_sult_h]

опубликовано только на нескольких форумах и на грузинских сайтах

[bertyloam]

Грузины не люди чтоли? На других сайтах много чего нет касающееся истории Грузии. А что насчёт Марка Витрувия Поллиона.
Сейчас неохота копаться, но и другие римские авторы упоминали башенное строительство в Колхиде.

ikarabulak

[anonymous]

Никакой не фейк.Это давно известно,что там жили предки ингушей."Калхида"- ингушское слово, "кал хий ды" буквально переводится как "внизу вода".Эта местность славится как водянистая болотистая

Re: ikarabulak

[a_sult_h]

осторожнее надо быть с лингвистикой, созвучие часто очень обманчиво: адыгэ (адыгейцы) и удэге (удегейцы) - совершенно не родственные народы, например

Re: ikarabulak

[sunja_edu]

СОгласен. Правда Га-нах и Анхиал очень знаковые фигуры и строительство башен с пирамидальной крышей тоже.

***Кстати была мельком как то статья и там один русский историк сказал: "Например наши вайнахи братья египтянам и что теперь надо египтян на Кавказ?" (прим. цит)

Re: ikarabulak

[a_sult_h]

а я с Вавилоном какую-то связь у вас "вижу" (очень поверхностно, правда, тему знаю)