Apr 03, 2009 06:48
Я тут совершенно сама нечаянно поняла (и этимологический словарь это подтвердил), родственность слов:
финансы = финал = финиш = финита ля комедия,
finance = final = finish = finita la comedia = fin (фр. конец) = infinity (бесконечность),
базирующихся на латинском слове finis (конец).
Моя логика была проста, усмотрев в ФИНансах знаменитую часть "фин" - конец - я подумала, что это разумно: конец какого-то периода, пора подводить итоги, сводить дебит с кредитом, рассчитываться.
И оказалось, что это правда. Вот я молодец, ля-ля-ля! :-)
Еще этимологический словарь нарыл вот каких любопытных членов семейства:
fine (штраф) = fine (прекрасный) = affinity = paraffin (парафин, химически не имеет близких родственников) = confine = define
+ все производные, естественно.
У меня есть и еще вопросы. Но я боюсь их спрашивать (у вас и у словарей) - хочу сначала сама догадаться, а уж потом искать подтверждения. :-)
А вы какие вопросы не хотите спрашивать до появления хотя бы начальной собственной теории? :-)
Хочу Сама Катя.
P.S. Думаю, Финляндия, как Конечная Земля, а также финики и Финикс Ясный Сокол - это, все же забавные совпадения и не больше :-)
мои размышления