Дети эмиграции, родители эмиграции
Почти все, с кем я росла, впоследствии стали эмигрантами. Одни уехали со своими родителями или будучи молодыми и еще несемейными: их я называю «дети эмиграции». Другие уехали уже со своими детьми: они - «родители эмиграции». Мне кажется, даже годы спустя на восприятие, в первую очередь, влияет именно этот фактор. Страна, стаж эмиграции, профессия, доход и социальный статус имеют меньшее значение. Дети эмиграции, ради которых решились на этот шаг, чувствуют, что не просто имеют право, а обязаны наслаждаться жизнью. И под влиянием местных друзей, с которыми сошлись еще в юности, и чтобы сделать приятное родителям, показать, что их жертвы были не напрасны. Возможно, они сами этого не сознают, так происходит само собой. Родители эмиграции расслабляются с трудом, даже если они прекрасно встроены и устроены в своей совсем уже не новой стране: мотив жизни ради детей у них по-прежнему силен, хотя, возможно, им самим он не всегда очевиден. Это не значит, что из «детей эмиграции» получаются менее заботливые родители - отнюдь. Я имею в виду отношение не к детям, а к себе. «Родители эмиграции» задвигают себя на задний план, и от этой привычки потом очень трудно избавиться. Соприкасаясь с друзьями детства, я понимаю, что, прожив в эмиграции 20 лет, практически всю свою взрослую жизнь, я больше похожа на тех, кто только что сорвался с места и улетел с детьми в неизвестность, чем на тех, кто буквально на несколько лет раньше меня отправился в новую реальность со своими родителями. Я не любитель дихотомий, но конкретно эту ощущаю отчетливо. Будете спорить?