"За горами, за озёрами"
*
Фото Виктора Ускова.
Недавно обнаруженный в записи радиоспектакля "Журавли" ранее неизвестный рассказ Юрия Коваля. Вероятно, публикуется впервые!
Набор текста, редактура - serezhik_18, Тимур Майсак.
Юрий Коваль
За горами, за озёрами
Вначале я проехал деревню Заболотье. Потом - Заозёрье. И ждал уж, что скоро появится какое-нибудь Заречье… Но оно всё не появлялось.
Дорога опустилась в овраг, за которым виднелась деревня. У крайнего дома я с удовольствием прочёл табличку: «Заовражье».
Мне понравилась эта неожиданная дорожная игра, и я всё придумывал, какие могут встретиться новые названия деревень… Загорье, Заполье... Но никаких таких названий, которые я придумывал, не попадалось.
По старому мосту с перилами переехал я речку и сразу увидел деревню. Наконец-то Заречье, - подумал я. На ржавой табличке у дороги было написано: «Закубежье». Закубе́жье... Что за чепуха? Какое Закубежье? Не видно никаких кубов или кубиков.
У деревенского магазина мне встретился дедушка на липовой ноге. Он нёс под мышкой буханку хлеба.
- Как у вас деревня чудно называется, - сказал я, - Закубежье. Не пойму, откуда взялось такое слово?
- Чего ты, сынок? Чего не поймёшь? Речка наша - Кубря́, а деревня - Закубежье, очень просто.
- Ах, вон в чём дело, - сказал я. Речка Кубря, понятно. У вас буква «рэ» потерялась.
- Что ты, сынок, что ты, милый мой? Ничего у нас не терялось, всё у нас в порядке. Только вон Пашка-тракторист столб ночью сшиб.
1983
Фото Виктора Ускова.
Недавно обнаруженный в записи радиоспектакля "Журавли" ранее неизвестный рассказ Юрия Коваля. Вероятно, публикуется впервые!
Набор текста, редактура - serezhik_18, Тимур Майсак.
Юрий Коваль
За горами, за озёрами
Вначале я проехал деревню Заболотье. Потом - Заозёрье. И ждал уж, что скоро появится какое-нибудь Заречье… Но оно всё не появлялось.
Дорога опустилась в овраг, за которым виднелась деревня. У крайнего дома я с удовольствием прочёл табличку: «Заовражье».
Мне понравилась эта неожиданная дорожная игра, и я всё придумывал, какие могут встретиться новые названия деревень… Загорье, Заполье... Но никаких таких названий, которые я придумывал, не попадалось.
По старому мосту с перилами переехал я речку и сразу увидел деревню. Наконец-то Заречье, - подумал я. На ржавой табличке у дороги было написано: «Закубежье». Закубе́жье... Что за чепуха? Какое Закубежье? Не видно никаких кубов или кубиков.
У деревенского магазина мне встретился дедушка на липовой ноге. Он нёс под мышкой буханку хлеба.
- Как у вас деревня чудно называется, - сказал я, - Закубежье. Не пойму, откуда взялось такое слово?
- Чего ты, сынок? Чего не поймёшь? Речка наша - Кубря́, а деревня - Закубежье, очень просто.
- Ах, вон в чём дело, - сказал я. Речка Кубря, понятно. У вас буква «рэ» потерялась.
- Что ты, сынок, что ты, милый мой? Ничего у нас не терялось, всё у нас в порядке. Только вон Пашка-тракторист столб ночью сшиб.
1983