Как-то раз, во время телемоста с Америкой, одна простая советская женщина громко заявила - "У нас секса нет!". Действительно, интимная жизнь в стране советов от излишнего пиара не страдала, а Коммунистическая партия, похоже, считала людей бесполыми. Неудивительно, что в тотальной атмосфере государственного целомудрия мало кто знал о существовании
(
Read more... )
Как-то раз, во время телемоста с Америкой, одна простая советская женщина громко заявила - "У нас секса нет!".
ну бояйн же 30 летней давности. Имелось ввиду "по телевизору" и прочих медия.
Reply
Reply
Kids have no sex - значит не то, что (у детей) у них нет секса, а то что малые дети бесполые.
Reply
Просто фраза очень лИгендарная, поэтому как оно обычно бывает была вырвана из контекста и зажила своей жизнью.
Собственно вон у дубика был полезный посдЪ про лИгендарные фразы, ставшими идиомами русского языка, но изначально вброшенные в массы советскими фильмами или мультфильмами. Фишка в том что нередко исходная фраза в оригинале звучала не так, это народ потом упрощает/додумывает.
Reply
Удачи.
Reply
Ядерный заряд летит-качается,
Он летит на город Вашингтон.
Всё, что от Америки останется
Мы погрузим в голубой вагон.
,
Скатертью дихлордиэтилсульфид стелется
И забирается в ухо, в нос и в глаз.
Каждому, каждому в лучшее верится,
Но не у каждого есть противогаз.
Reply
Дословная цитата: "У нас секса нет, у нас есть любовь!" Но американцы услышали только слово секс.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
https://www.youtube.com/watch?v=5kzCaSW-T80
Reply
Reply
а в кино голых баб и в ссср иногда показывали)
Reply
В случае же с незадачливой гражданкой продолжения никто не услышал, потому что все дружно заржали.
Reply
Leave a comment