разговор на SKYPE

[11:23:28] ПЕРЕВОЗЧИК: Добрый день. Есть у вас что по загрузкам на рефы?
[11:23:58] Я: добрый. только по ЕС загрузки пока что
[11:24:38] ПЕРЕВОЗЧИК: ЕС что?
[11:24:59] Я: не поняла вопрос
[11:25:47] ПЕРЕВОЗЧИК: ЧТО ЗНАЧИТ ЕС?

Вот такое НЕЧТО я получаю по мылу

6йну уице do maria

здраствуйте,дайте вашу помощь в поиске работы в польше.
спасибо.

так и хочется ответить - "здравствуйте 6йну - хуйну"

Есть такой человек - Зовут его С!
1. С. был на консультации в церкви, потом С. пришел к нам в Центр с сестрой. Я им составила резюме по-польски, рассказала где и за сколько можно купить лаптоп, прозвонилась в организацию, в которой можно ходить на бесплатный польский. С. забыл у нас свою писульку, на которой уже кто-то ему написал названия тех ( Read more... )

Знаете, что меня добивает в людях?...
Да, не все знают, что такое резюме, и не все, кто знают что это такое, это самое резюме имеют либо умеют составлять. Именно поэтому есть рыба которую надо заполнить. Но и это не решает проблем:
ОПЫТ РАБОТЫ
Дата ОТ и ДО - Ответ: 2 года
Название фирмы (организации) - Ответ: магазин, либо загадочное ГПЦКУ-1
( Read more... )

Я постоянно встречаю очевидное-невероятное.
Вот ТУТ ОПИСАН тяжелый случай номер 1
В субботу был тяжёлый случай номер 2. Случился он во время семинара "Легальная работа в Польше"
Пан С., взрослый вроде как разумный человек, 35 лет, работал за границей в Португалии, образование среднее специальное. Внимание вопрос:
- Машенька, а можно не делать ИНН?

Дорогая редакция спешит похвастаться!!!
Я получила предложение - написать методическое пособие для польских учителей по варшавской архитектуре эпохи соцреализма!
Йохоу!!!
ПЫЩ! ПЫЩ!

Очередные перлы польских работодателей.
Была на собеседовании, после, как водится, мне сказали, что перезвонят. Прошло больше недели - написала, получила ответ

Dear,

On 24-28 August I will be out of office.

In any urgent issues please contact:
Anna O. - phone: +48 22-701 .....e-mail....

With regards, Dorottya Ż.

Пишу на новый адрес опять - в связи с тем ( Read more... )

Мне уже несколько людей, в том числе свекровь, посоветовали убрать из резюме информацию, о том, что я кандидат наук. Говорят, это негативно действует на работодателя... чувствует себя ущербным что ли... Вы как думаете? На мой взгляд тупо скрывать образование... но с другой стороны, может стоит? Ы?

ДАЙТЕ СОВЕТ...