TV

[strecozza]

У меня нет телевизора, поэтому все норвежское ТВ проходит мимо. Но все же временами что-то долетает и до меня. Например, ставший дико популярным дуэт комиков Ylvis. Я видела в ютьюбе пару их смешных песен (бессмертную оду дабстепу i love dubstep забыть сложно), а сейчас подсела на мини-сериал Big in Kirgisistan. Именно так они произносят Киргистан - уж не знаю почему. Сюжет простой, без затей - двое норвежцев-братьев отправляются в Киргистан, чтобы стать поп-звездами. Понятно, что это такой стеб от и до, и от этого порой даже неловко, ибо есть ощущение, что киргизы их воспринимают всерьез. Но все равно смешноо.

Click to view

с английскими субтитрами