Leave a comment

str_ter May 8 2020, 09:52:40 UTC
Сиена удивительна тем, что она покоряет сразу и навсегда. И Ареццо и Сан-Джиминьяно тоже средневековые и прекрасные, но почему-то на них я смотрела с отстраненностью любопытного туриста, а вот в Сиене... Не знаю, не могу объяснить, там нынешняя живая жизнь, туда погружаешься, и это не похоже на туристическую аттракцию. Может быть, это так ловко сделано, но похоже, что нет, в этом городе какое-то иное течение жизни. Случайная моя собеседница, украинка, осуждающе говорила: совсем не работают, гуляют, едят... Странно, что человек, уже достаточно там проживший, не понимает, сколько надо работать, чтобы принимать миллионы туристов, 2 раза в год организовывать палио и чтобы вообще создать и сохранить неповторимость города.
Контрады - да, из средневековья, видоизмененные, но живущие на вековых основах. Обожаемый мной Генри Мортон о Сиене, контрадах, палио написал, мне кажется, самую вдохновенную главу. Если у вас есть возможность, скачайте его книгу "От Рима до Милана", при вашей любви к Италии вы будете ее читать с наслаждением. Я даже процитирую вам кусочек:
"при испанцах (после 15 в) в Сиене сделался популярным бой быков (и это были далеко не первые варианты скачек). "Каждая контрада выставляла своего быка, которого с большими церемониями проводили вокруг пьяццы. Контраде приходилось идти на большие расходы, чтобы придумать и построить машину, в которой тореадоры могли укрыться в моменты опасности. В тот век пышности и развлечений машины отличались оригинальностью и красотой. Когда в 1590 году бои быков в Тоскане запретили, началось возрождение старых комических скачек. Чтобы добавить зрелищу красоты, соперничавшие друг с другом контрады организовали процессию машин, хитроумнее и красивее прежних. По названиям этих машин нынешние семнадцать контрад Сиены и получили свои странные имена: Черепаха, Улитка, Лес, Орел, Волна, Пантера, Долина баранов, Башня, Единорог, Сова, Раковина, Дракон, Гусь, Жираф, Гусеница, Волчица и Дикобраз."
Когда мы в следующем году ездили в Сиену, видели репетицию знаменосцев, они готовились к palio. Не знаю, состоится ли в этом году...

Reply

suomilarissa May 8 2020, 20:28:03 UTC
Италия покоряет тем, что там сохраняются традиции и что итальянцы умеют радоваться жизни. Только сейчас, в эпоху самоизоляции, начинаешь понимать на своей шкуре, как важны в жизни так называемые маленькие радости - сходить в библиотеку, купить мороженое в киоске, посидеть на террасе кафе, поболтать о пустяках со знакомыми, походить по магазинам, просто так, и как важны семейные праздники, пусть и без шикарного застолья.
Большое спасибо за цитату. Сегодня же начну читать этого автора. Хотелось бы купить эту книгу в бумажном виде, но её нет в магазине русской книги в Хельсинки, а до Питера теперь не знай, когда доехать можно будет.
Уверена, что палио в этом году состоится.

Reply

str_ter May 9 2020, 14:11:42 UTC
К сожалению, книги Мортона в бумаге можно купить только на букинистических сайтах, дорого. У меня тоже только в электронном виде.

Reply

suomilarissa May 10 2020, 14:05:13 UTC
К сожалению, в нашем магазине русских книг в Хельсинки её тоже нет. А на российском сайте я боюсь покупать. Начала читать в электронном виде. Большое Вам спасибо, что написали об этой книге.

Reply


Leave a comment

Up