месть подается холодной
Иногда невольно задаешься вопросом: почему весь сериал по средневековому детективу Джорджа Мартина не может состоять из одних девятых и десятых серий? (Но тогда утратят значение важные термины buildup и filler.) Впрочем, для этого сезона такой вопрос не совсем справедлив. Как выражаются футбольные комментаторы (матча Англия - Исландия?), были моменты, были. (О них см. в нашем предыдущем посте.) Десятая серия тоже стала осуществлением желаний и мечтаний. О многом можно было догадаться без всяких спойлеров. Удачно подошедший флот, сокращенный список Арьи, фраза «Здесь лежит твоя тетя», фраза «Ваше величество, слухи подтвердились в полной мере», - всё это указывало на дальнейшее, и как бы мы ни ругали экранизаторов (иногда справедливо), они работают профессионально и большинство намеков реализуют, а большинство узлов развязывают. Иногда разрубают.
Эта серия очень хорошо сделана именно с кинематографической точки зрения. Как правило, в сериале избегают того вида несложного, но убедительного монтажа, когда играет зловеще-многозначительная или романтическая музыка и показывается череда одновременных и связанных друг с другом событий, происходящих в разных местах. Вот участники процесса Цирцеи (да, да, наконец-то) облачаются для участия в этой грозной церемонии. А вот (наконец-то) корабли плывут на запад. Молчаливый рыцарь наконец снимает шлем.
Подобраны даже не самые, казалось бы, значительные ниточки. Сэм прибывает в Цитадель (она очень красиво показана), сцена почти в точности взята из книжки, из финала четвертого тома. Кроме того, мы снова посещаем Дорн, и как-то он даже не вызывает такого удивления. Сформирован южный (или даже юго-восточный) альянс, сформирован и северный. Лианна Мормонт очень хорошо получилась. Что касается другой обладательницы этого имени, то сцена в башне как раз получилась, по-моему, не очень. Как-то слишком в лоб. Окончательного - официального - раскрытия тайны верные читатели ждали чуть ли не двадцать лет, а тут, как и в случае с ледяными людьми, они раскрывается за какие-то минуты. Что у нас осталось-то? Угадать, кто сядет на Железный Трон? Но ведь и угадывать незачем, эту церемонию мы тоже могли предсказать. И она как раз очень хорошо показана. Другое дело, что скоро всё это будет уже неважно.
Кстати, абсолютно чудовищная и дикая фраза Литтлфингера в разговоре с Сансой - насчет того, что он намерен воссесть на эту штуку сам. Он же серый кардинал, тайная пружина, зачем ему трон? Да и какие права на него он может предъявить? То же самое, как если бы воссесть на трон захотел Варис. Который в этом сериале как-то очень обеляется (is being whitewashed). Эпилог пятого тома значительно сильнее, чем то, что нам показано. Хотя, конечно, пташки и здесь сыграли свою роль, и выглядит это тоже жутковато. А мгновенные перемещения королевского евнуха как-то не очень убедительны, но спишем это на экранные условности. Зато перемещения Мелисандры позволяют предположить, что экранизаторы все-таки не забыли собственные обещания.
Девочка очень хорошо научилась разливать вино и подавать пироги.
Эта серия очень хорошо сделана именно с кинематографической точки зрения. Как правило, в сериале избегают того вида несложного, но убедительного монтажа, когда играет зловеще-многозначительная или романтическая музыка и показывается череда одновременных и связанных друг с другом событий, происходящих в разных местах. Вот участники процесса Цирцеи (да, да, наконец-то) облачаются для участия в этой грозной церемонии. А вот (наконец-то) корабли плывут на запад. Молчаливый рыцарь наконец снимает шлем.
Подобраны даже не самые, казалось бы, значительные ниточки. Сэм прибывает в Цитадель (она очень красиво показана), сцена почти в точности взята из книжки, из финала четвертого тома. Кроме того, мы снова посещаем Дорн, и как-то он даже не вызывает такого удивления. Сформирован южный (или даже юго-восточный) альянс, сформирован и северный. Лианна Мормонт очень хорошо получилась. Что касается другой обладательницы этого имени, то сцена в башне как раз получилась, по-моему, не очень. Как-то слишком в лоб. Окончательного - официального - раскрытия тайны верные читатели ждали чуть ли не двадцать лет, а тут, как и в случае с ледяными людьми, они раскрывается за какие-то минуты. Что у нас осталось-то? Угадать, кто сядет на Железный Трон? Но ведь и угадывать незачем, эту церемонию мы тоже могли предсказать. И она как раз очень хорошо показана. Другое дело, что скоро всё это будет уже неважно.
Кстати, абсолютно чудовищная и дикая фраза Литтлфингера в разговоре с Сансой - насчет того, что он намерен воссесть на эту штуку сам. Он же серый кардинал, тайная пружина, зачем ему трон? Да и какие права на него он может предъявить? То же самое, как если бы воссесть на трон захотел Варис. Который в этом сериале как-то очень обеляется (is being whitewashed). Эпилог пятого тома значительно сильнее, чем то, что нам показано. Хотя, конечно, пташки и здесь сыграли свою роль, и выглядит это тоже жутковато. А мгновенные перемещения королевского евнуха как-то не очень убедительны, но спишем это на экранные условности. Зато перемещения Мелисандры позволяют предположить, что экранизаторы все-таки не забыли собственные обещания.
Девочка очень хорошо научилась разливать вино и подавать пироги.