Aug 16, 2010 22:27
Есть такой замечательный писатель Дэниэл Киз. Два любимых мои произвения - это "Множественные умы Билли Милигана" и более его известное произведение сейчас это "Цветы для Элджернона". Последняя была дважды экранизирована: первый раз, в 1968 году в США сняли фильм под названием "Чарли", второй - в 2006 во Франции и название оставили как и у книги Des fleurs pour Algernon.
просмотрела сегодня оба и, пока впечатления не остыли, напишу пожалуй.
Фильм 1968 сценарием очень близок к книге, но там тотально много чего вырезано, просто взяли основную идею и суховато упаковали в 1,5 часа. 7\10.
а вот экранизация 2006 понравилась куда гораздо более. Сценарий написали достаточно крутой, пусть и не все точь-в-точь, кое-чего добавили, но добавили к месту. Фильм получился более насыщен событиями, нежели в 1968. В итоге в чуть более чем 1,5 часа можно уловить идею в более расширенном и доступном варианте. В принципе фильм можно даже смотреть, не читая книги, он и отдельно хорош. 9\10
А идея такова, что человеку с iq чуть менее чем 70 делают операцию, и его умственный коэффициент начинает сильно расти, в следствие чего, мозг и ум значительно развиваются, он познает много нового. Но в психологическом смысле он остается ребенком, он не справляется со всеми эмоциями и не может совладать с чувствами. В итоге он напрочь отказывается даже учиться чувствовать, любить. С возрастанием iq в нем растет все больше негативных эмоций, а итог (не буду спойлерить, кто читал - тот знает) напрочь выбивает его из колеи. приведу лишь недословно цитату, мол, что же это когда я был заторможенным у меня были чувства, а когда я развился от чувств и места не осталось. Что-то типо того.
И фильм и книга получились тотально грустные, но они советуются к просмотру\прочтению соответстенно.
фильм!фильм!фильм!,
книги