Celtic - подборка. Пьяный матрос.

[steel_winged]

Многие композиции кельтского фолка имеют кучу вариантов как в родной среде, так и в других языках. И очень интересно изучать, как перерабатывают "классические" песни.
Вот например очень распространённая вещь - Drunken Sailor.
"Классическая" версия:

А дальше - вариации.

Версия с великолепными скрипичными запилами:


Этакое кантри:

И множество других вариантов. Но есть ещё парочка самых любопытных.
Весьма вольный, но забавный литературный перевод дедушки БГ:
И самая пенка: официальная (!) музыка установщика игры Dishonored, где пьяный матрос внезапно стал пьяным китобоем (whaler):

.