повеселиться
Из рецензии на исторический роман о Пьере Гавестоне:
I also groaned out loud on page 2 when Edward II is addressed as 'Nedikins' - А ещё я взвыла на 2-й странице, где Эдуарда II называют Эдичкой.
Невольно возникает вопрос: а Гавестон в этом романе, случайно, не негр?
А вообще это ж потрясающая идея для альтернативки в жанре "роман Владимира Сорокина". Под заглавием - "Эдичка и Эдичка". Писатель Эдуард Мандаринов случайно попадает на машине времени в Англию 14-го века, в год этак 1320-й. (Ну, типа янки из Коннектикута). Там он знакомится с Эдуардом II и мгновенно становится его фаворитом (следует серия откровенных сцен для взрослых). После чего подданные с изумлением наблюдают, что вытворяет король под влиянием Мандаринова, который решил давать ему советы по пиару. Эдуард II разъезжает верхом голый по пояс, погружается в бочке на дно озера и летает на планёре с журавлями. От этого Хью Диспенсер (задвинутый в тень новым фаворитом) фигеет настолько, что переходит на сторону Изабеллы и устраивает заговор совместно с ней.
Дальше всё канонически, Эдуард II свергнут, вот только исполнители по ошибке вставляют раскалённую кочергу не тому Эдуарду, то есть Мандаринову. Напуганному вусмерть королю удаётся бежать во Францию, где он мирится с женой, и они живут долго и счастливо, занимаясь пчеловодством. Втроём с Диспенсером.
I also groaned out loud on page 2 when Edward II is addressed as 'Nedikins' - А ещё я взвыла на 2-й странице, где Эдуарда II называют Эдичкой.
Невольно возникает вопрос: а Гавестон в этом романе, случайно, не негр?
А вообще это ж потрясающая идея для альтернативки в жанре "роман Владимира Сорокина". Под заглавием - "Эдичка и Эдичка". Писатель Эдуард Мандаринов случайно попадает на машине времени в Англию 14-го века, в год этак 1320-й. (Ну, типа янки из Коннектикута). Там он знакомится с Эдуардом II и мгновенно становится его фаворитом (следует серия откровенных сцен для взрослых). После чего подданные с изумлением наблюдают, что вытворяет король под влиянием Мандаринова, который решил давать ему советы по пиару. Эдуард II разъезжает верхом голый по пояс, погружается в бочке на дно озера и летает на планёре с журавлями. От этого Хью Диспенсер (задвинутый в тень новым фаворитом) фигеет настолько, что переходит на сторону Изабеллы и устраивает заговор совместно с ней.
Дальше всё канонически, Эдуард II свергнут, вот только исполнители по ошибке вставляют раскалённую кочергу не тому Эдуарду, то есть Мандаринову. Напуганному вусмерть королю удаётся бежать во Францию, где он мирится с женой, и они живут долго и счастливо, занимаясь пчеловодством. Втроём с Диспенсером.