ещё немного театральных впечатлений
В кинотеатрах "Формула Кино", кто не слышал, идёт "Двенадцатая ночь" в постановке театра "Глобус" (не трансляция, а просто видео). Спасибо за наводку rintra. Это действительно здорово.
А для меня это здорово вдвойне, потому что я не смогла попасть на этот спектакль в 2002 г., когда была в Лондоне, и 11 лет спустя я наконец его увидела.
Всё как положено, даже джига в конце. И главное, гомерически смешно. При чтении шекспировского текста трудно вообразить, что это можно так смешно сыграть. Когда Мальволио появляется перед Оливией и многозначительно поддёргивает завязанные крест-накрест подвязки на жёлтых чулках (не зная, что её этот фасон бесит), публика по обе стороны экрана валится от хохота. Я уж не говорю про весёлую компашку - дядю Тоби со товарищи. А какой шут Фесте! На протяжении всего спектакля он поёт (кстати, отличным голосом), причём песни в основном жутко депрессивные. Но отчего-то эта депрессивность не вступает в конфликт с развесёлой тональностью самого спектакля, а создаёт - контрапункт, что ли.
Костюмы великолепны. В особенности одинаковые белые костюмчики Виолы и Себастьяна (кивок в сторону знатоков - оба близнеца одеты и причёсаны в стиле графа Саутгемптона с известного портрета)
Виола и Себастьян в постановке "Глобуса"
Граф Саутгемптон.
ЗЫ: разочаровал только исполнитель роли Оливии - староват, и ему не хватало лиризма, он пытался выехать на гротеске. Оливия всё-таки не чопорная школьная училка (типаж анахронистичный для шекспировской эпохи)
А для меня это здорово вдвойне, потому что я не смогла попасть на этот спектакль в 2002 г., когда была в Лондоне, и 11 лет спустя я наконец его увидела.
Всё как положено, даже джига в конце. И главное, гомерически смешно. При чтении шекспировского текста трудно вообразить, что это можно так смешно сыграть. Когда Мальволио появляется перед Оливией и многозначительно поддёргивает завязанные крест-накрест подвязки на жёлтых чулках (не зная, что её этот фасон бесит), публика по обе стороны экрана валится от хохота. Я уж не говорю про весёлую компашку - дядю Тоби со товарищи. А какой шут Фесте! На протяжении всего спектакля он поёт (кстати, отличным голосом), причём песни в основном жутко депрессивные. Но отчего-то эта депрессивность не вступает в конфликт с развесёлой тональностью самого спектакля, а создаёт - контрапункт, что ли.
Костюмы великолепны. В особенности одинаковые белые костюмчики Виолы и Себастьяна (кивок в сторону знатоков - оба близнеца одеты и причёсаны в стиле графа Саутгемптона с известного портрета)
Виола и Себастьян в постановке "Глобуса"
Граф Саутгемптон.
ЗЫ: разочаровал только исполнитель роли Оливии - староват, и ему не хватало лиризма, он пытался выехать на гротеске. Оливия всё-таки не чопорная школьная училка (типаж анахронистичный для шекспировской эпохи)