Nov 11, 2012 17:32
Канадские сериалы - это такая разновидность сериалов американских. Различий крайне мало:
- чуток иная форма у полицейских, чуток другие звания, иногда мелькает корона на погонах;
- незнакомые города, но их незнакомость не бросается в глаза, птосто это не Нью=Йорк, не Майами, не Сан-Франциско и не Лос-Анджелес;
- у персонажей не бывает отчетливого техасского, нью-йоркского или бостонского акцента.
Иногда только после надцатой серии улавливаешь, что кино-то не из юнайтед-стейтса, а вовсе из Страны Кленового Листа.
И еще.
Судя по канадским сериалам, в Канаде
(а) каждый третий - негр, как и в Америке (точнее, в американских фильмах и сериалах);
(б) каждый четвертый - эскимосоиндеец;
(в) канадо-евреев, канадо-украинцев и канадо-пакистанцев вообще не существует в природе. Но самое смешное -
(д) не бывает и франкоязычных канадцев! Более того, в Канаде нет Квебека.
"Ось такий ой-вей, малята..." (с)
кино,
маразм,
США