Когда создали немецкий язык. Хохдойч

Sep 18, 2014 16:25

Письменная форма стандартный немецкий язык (хохдойч) был создан на II орфографической конференции, проходившей в Берлине с 17 по 19 июля 1901 года. Стремление к созданию единого немецкого языка особенно четко проявились после создания Германской империи в 1871 году. В 1876 году, по инициативе прусского министра культуры Альдаберка Фалька была ( Read more... )

Leave a comment

Comments 325

Очень интересно kotsebu September 18 2014, 13:13:24 UTC
Читаем вики:

"...в конце XIX века на основе сценического произношения вырабатываются орфоэпические нормы".

На основе сценического произношения! Ещё стоит припомнить, что братья Гримм были создателями одних из первых немецких словарей, то есть тесно были связаны с творчеством немецкого языка, а скорее стояли в его начале.

"В это время в немецкий язык активно проникают слова из французского и славянских языков. ...немецкое правописание формировалось в течение всего XIX века."

Кажется, с временем создания можно определится вполне.

Reply

Re: Очень интересно statin September 19 2014, 16:18:12 UTC
*Ещё стоит припомнить, что братья Гримм были создателями одних из первых немецких словарей, то есть тесно были связаны с творчеством немецкого языка, а скорее стояли в его начале*

Это не совсем так. Братья Гримм начали создавать словарь. А закончили его создавать другие ученые уже в 1961 году. Одновременно с завершением работы по созданию словаря начались работы по его пересмотру.

Reply

Братья Гримм аки Пушкинъ kotsebu September 19 2014, 16:37:29 UTC
Это же по официальной версии. Очень уж Гримм похожи своим влиянием на такие проекты как Пушкин или Данте. Национальные герои в бытность которых становились эталонами языка.

Reply

Re: Братья Гримм аки Пушкинъ statin September 19 2014, 18:53:14 UTC
Братья Гримм не создавали эталон немецкого языка. Их сказки отнесены к разряду диалектной литературы.

Reply


Когда создали немецкий язык. Хохдойч livejournal September 18 2014, 14:18:58 UTC
Пользователь serj_aleks сослался на вашу запись в своей записи « Когда создали немецкий язык. Хохдойч» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Reply


sandra_rimskaya September 18 2014, 15:31:07 UTC
statin, спасибо! Очень хорошая статья и самое главное: своевременная.

Reply

statin September 19 2014, 15:53:28 UTC
Спасибо!

Reply


Когда создали немецкий язык. Хохдойч livejournal September 18 2014, 15:33:10 UTC
Пользователь sandra_rimskaya сослался на вашу запись в своей записи « Когда создали немецкий язык. Хохдойч» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Reply


как создали немецкий язык -- хохдойч livejournal September 18 2014, 16:14:28 UTC
Пользователь anton21 сослался на вашу запись в своей записи « как создали немецкий язык -- хохдойч» в контексте: [...] Originally posted by at Когда создали немецкий язык. Хохдойч [...]

Reply


Leave a comment

Up