Этимология. "Вокзал"
Задумывались ли вы когда-нибудь, почему железнодорожный вокзал называется вокзалом?
Объявление из газеты "Санкт-Петербургские ведомости" от 4 июля 1777 года:
«сего июля 9 дня откроется на Каменном острову в новой галерее фоксаль, коего содержатели господа Гротти и Шеневет ласкаются, что всяк найдет в сем месте к совершенному своему удовольствию по вкусу расположенные украшения, музыку и всякие забавы...»
Далее цитирую отрывок из весьма интересной статьи Бориса Антонова "Сады для "рассыпания мыслей"", посвящённой местам массового досуга в Петербурге.
Словом «фоксаль» французы обозначали загородное увеселительное заведение. Словечко пришло из Англии и, звучало оно там как Vauxhall (Вокс-холл) и означало «зал госпожи по имени Джейн Вокс» - увеселительное заведение этой особы, находившееся в одном из предместий Лондона. Позднее в России подобного рода заведения стали называть «воксал», а затем и «вокзал» (кое-кто считал, что это сокращение от «вокальный зал»), Каменноостровский вокзал просуществовал несколько сезонов. Посетителям предлагались «музыкальный хор» (оркестр), всевозможные увеселения» (вероятно, танцы) и «великой фейерверк».
...
Самым же, пожалуй, популярным местом садово-развлекательного отдыха петербуржцев второй трети XIX столетия стал Павловск. Этому способствовало строительство первой российской железной дороги от Петербурга сначала до Царского Села, а затем и до Павловска. Строитель дороги Франц фон Герстнер, в расчете на привлечение пассажиров, заказал архитектору Штакеншнейдеру сооружение на станции Павловск роскошного музыкального зала с рестораном-вокзалом, который открылся, как и дорога, в мае 1838 года. Балы и концерты в Павловском вокзале привлекли большое количество горожан. Оркестром дирижировал прославленный венский дирижер Иозеф Герман. Помимо балов здесь можно было насладиться пением знаменитого «Соколовского» (руководитель И.О. Соколов) цыганского хора.
Так вокзал стал обозначать не увеселительное заведение, а место отправления железнодорожных поездов.
Объявление из газеты "Санкт-Петербургские ведомости" от 4 июля 1777 года:
«сего июля 9 дня откроется на Каменном острову в новой галерее фоксаль, коего содержатели господа Гротти и Шеневет ласкаются, что всяк найдет в сем месте к совершенному своему удовольствию по вкусу расположенные украшения, музыку и всякие забавы...»
Далее цитирую отрывок из весьма интересной статьи Бориса Антонова "Сады для "рассыпания мыслей"", посвящённой местам массового досуга в Петербурге.
Словом «фоксаль» французы обозначали загородное увеселительное заведение. Словечко пришло из Англии и, звучало оно там как Vauxhall (Вокс-холл) и означало «зал госпожи по имени Джейн Вокс» - увеселительное заведение этой особы, находившееся в одном из предместий Лондона. Позднее в России подобного рода заведения стали называть «воксал», а затем и «вокзал» (кое-кто считал, что это сокращение от «вокальный зал»), Каменноостровский вокзал просуществовал несколько сезонов. Посетителям предлагались «музыкальный хор» (оркестр), всевозможные увеселения» (вероятно, танцы) и «великой фейерверк».
...
Самым же, пожалуй, популярным местом садово-развлекательного отдыха петербуржцев второй трети XIX столетия стал Павловск. Этому способствовало строительство первой российской железной дороги от Петербурга сначала до Царского Села, а затем и до Павловска. Строитель дороги Франц фон Герстнер, в расчете на привлечение пассажиров, заказал архитектору Штакеншнейдеру сооружение на станции Павловск роскошного музыкального зала с рестораном-вокзалом, который открылся, как и дорога, в мае 1838 года. Балы и концерты в Павловском вокзале привлекли большое количество горожан. Оркестром дирижировал прославленный венский дирижер Иозеф Герман. Помимо балов здесь можно было насладиться пением знаменитого «Соколовского» (руководитель И.О. Соколов) цыганского хора.
Так вокзал стал обозначать не увеселительное заведение, а место отправления железнодорожных поездов.