Somehow I went from LJ to Plurk in terms of updating, but rest assured, I am not dead. Roomie situation has been upgraded to them having to be out on May 22, and since it'll be three months since they were supposed to leave, I will say nothing more on that.
But on a completely different note: Can anyone here read Japanese? I've been trying to decipher Rise's profile (from Persona 4) for awhile now, except I'm at a 1-year reading level, so it's been kind of painful. It's really mainly just the kanji, because what is forming sentences without knowing what the subject is fdjhsjhdjhfg
If you can help at all,
her profile reads like this!
At this point, I will even take rough estimates. ;; And for anyone who's interested in the others, I know the P4 comm had translated entries of
Kanji and
Naoto before the translator ran out of time to do any of the others. And I've seen profile scans of Souji, Yosuke, Nanako, Dojima, and-- Adachi, I think? JUST SO YOU KNOW.
ANY HELP IS LOVED AND APPRECIATED. If nothing else, I will just bask in the fond knowledge that Kanji Tatsumi puts pictures of kitties in his locket and mews at them to make himself feel happy. ♥