“Lost Hearts” (Потерянные сердца) (1973)
“Lost Hearts” (Потерянные сердца) (1973). Стивен - сирота, ему вот-вот исполнится 12 лет, и внезапно в его жизни случается резкий поворот: вместо приюта новым домом юного джентльмена становится роскошный старинный особняк, где один-одинешенек живет пожилой мистер Перегрин Эбни, как выясняется, кузен Стивена со стороны покойной матери мальчика. Но мало того что мужчина староват для такого вида родства, так он еще и кажется донельзя странным.
.
Радуется, как ребенок, узнав, что день рождения гостя выпадает на 31-е октября, хватает отпрыска за руку, тихо повизгивая от счастья, нащупав пальцами ровный пульс. Слуги говорят, что в этом доме когда-то жили и другие дети, ровесники Стивена. Через некоторое время мальчик сталкивается с ними лицом к лицу: их двое, похоже, что брат и сестра. Но взрослые списывают это на проделки его воображения, любые же подтверждения их реального существования, вроде хулиганских рисунков, оставленных детскими руками близ камина, адресуют самому Стивену - не пора ли отправить не обученного манерам джентльмена обратно в приют? Конечно, нет, у мистера Эбни свои планы на родственника. Даже если он ему и не родственник вовсе.
.
Как позже выясняется, Перегрин всегда был рад гостям, особенно если те - дети, особенно если те вот-вот справят свое 12-летие. И по странному совпадению, именно до этого возраста чуть-чуть не дожил предшественник Томаса, итальянец по имени Джованни, тот самый, кого вместе с сестрой, с лицами белее савана, то и дело видит новый жилец перегриновского особняка. Но причем здесь сердца?
.
Не сказать, что «Рождественские истории о привидениях», сериал авторства BBC, снимавшийся с 1971 по 1978 год, целиком и полностью посвящен творчеству М.Р.Джеймса - от его литературного наследия здесь только пять историй из восьми. А мы говорим именно о сериале тех лет, не о его продолжении, которому было дано добро в 2005-го, благодаря чему на свет появились экранизации «Номера 13», «Мартиновой доли», «Вида с холма», и так далее, не говоря уже о легендарной истории про неприкаянную тварь, отзывающуюся на звуки старинного свистка.
.
«Предостережение любопытным» оказалось почти шедевром, «Сокровище аббата Томаса» - настоящей посредственностью. «Потерянные сердца» - не где-то посередине, этот минифильм вряд ли чем уступает «Предостережению». Во-первых, самая что ни на есть верная экранизация без фантазий вокруг да около. Во-вторых, экранизация эта верна первоисточнику не только сюжетно, но и с точки зрения атмосферы: готическая история о привидениях как она есть, простая и предсказуемая, что хуже ее отнюдь не делает. Да, простая и предсказуемая, но очаровательнейшим образом жутковатая. По нынешним меркам, может быть, и сказка, но, конечно, из тех, которые стоит рассказывать исключительно на ночь, и которые, пусть не пугая до полусмерти, до сих обладают своим особенным шармом.
.
7,5/10